"dead kid" - Translation from English to Arabic

• الفتى الميت
• طفل ميت
• ولد ميت
• طفلاً ميتاً
• الطفل الميت
• الولد الميت

Aw, and I stayed up all night writing dead kid jokes.
و أنا بقيت طوال الليل أكتب نكت عن الفتى الميت

I heard the dead kid had a couple of priors as a purse snatcher.
سمعت أن الفتى الميت أدين فى جريمتين سرقة بالإكراه

Well, I guess dead kid rates a special greeting from the mayor, huh?
أظن أن الفتى الميت يُقدر بتحية رفيعة من العُمدة؟

If they don't show up right now, you're gonna have a dead kid on your hands.
إذا لم تظهر لأن، أنت سوف يكون لديك طفل ميت في يدك.

dead kid, missing mistress, Mellie's rape...
طفل ميت ، عشيقة مفقودة اغتصاب ميلي..

There's, like, a dead kid here, all ed arotty! It's in a field behind Clayton Hills Mall.
هناك ولد ميت هنا إنه موجود في حقل خلف مركز كلايتون هيلز للتسوق

Bet you 500 bucks they find a dead kid behind the stick.
أراهنك بـ 500 دولار أنهم سيجدون طفلاً ميتاً خلف عجلة القيادة

Jay, stay on the dead kid.
جاى , استمر بالعمل على ذلك الطفل الميت عاجلاً ام اجلاً , احداً ما سيفتقدة

Yeah, but that doesn't necessarily prove that the seeds from the dead kid's gut came from the same place as the seeds in the dealer's car.
أجل، لكن هذا لا يبرهن بأنّ البذور من الفتى الميت أتت من نفس مكان البذور من سيارة التاجر

So, this must be the dead kid's room.
إذن لابد ان هذه حجرة الفتى الميت

- Oh yeah? - Look at him staring at that dead kid.
- انظر إليه, وهو يحدّق فى صورة الفتى الميت -

Could be the dead kid was exposed to what he's got.
-يمكن أن يكون الفتى الميت قد تعرض لشيئ منه

dead kid's house was on the way to my apartment.
منزل الفتى الميت كان في الطريق الى شقتي

I hope that dead kid wasn't a friend of yours.
آمل أن ذالك الفتى الميت ليس بصديقك..

dead kid's birth date and Westerfeld's are a match?
تاريخ ميلاد الفتى الميت و(ويسترفيلد) متوافقان؟

Thing is, George, I think this dead kid is connected to our thing.
أعتقد يا (جورج) أن ذاك الفتى الميت مرتبط بموضوعنا

On the body of a dead kid.
على جثة طفل ميت

Hey, we have a dead kid.
مهلا، لدينا طفل ميت.

Not over a dead kid.
-ليس على طفل ميت

He isn't gonna put himself back in jail over a dead kid.
لن يضع نفسه في السجن لأجل ولد ميت

500 bucks they find a dead kid...
أراهنك على 500 بأنّهم قد وجدوا طفلاً ميتاً

The dead kid became the stepping stone for a new life
و الطفل الميت أصبح نقطة إنطلاق لحياةٍ جديدة.

I just saw the same darkling you saw last night. That dead kid at the Dells.
-لقد رأيت تواً نفس ما رأيت , الولد الميت