There's waiting lists, lots and lots of forms to fill out, and if I can't find another kidney real soon, I'm dead meat. | Open Subtitles | هناك قوائم انتظار والكثير والكثير من النماذج لملئها. وان لم اجد كلى جديدة قريبا, انا لحم ميت. |
Congratulations to our Battle of the Bands winner, dead meat. | Open Subtitles | الرجل: التهاني إلى متسابقتنا الفائزة للفرق, لحم ميت. |
He's a spy, man! Come on, let's eat him. You're dead meat, kitty. | Open Subtitles | أنه جاسوس تعال سوف أكلك أنك لحم ميت أيها القط |
When we eat these kind of dead meat bacteria toxins, within minutes, you get this burst of inflammation within your system, such that you basically paralyze your arteries, you get this stiffening of the arteries, their inability to relax normally in half. | Open Subtitles | الذي لم تُعالَج أسبابه بتاتاً. عندما نتناول هذا النوع مِن بكتيريا اللحم الميت السامّة، خلال ثوانٍ، تحصل على هذا الدفق الإلتهابي داخل نظامك |
But when this is over, you two guys are dead meat. | Open Subtitles | و لكن عندما ينتهى ذلك ايها الرفاق تكونوا لحمة ميتة |
I've been expelled from many schools and if I get expelled from this one I'm dead meat. | Open Subtitles | لقد تم طردي من العديد من المدارس واذا طردت من هذه المدرسة فأنا ميته |
Can dead meat save the day? | Open Subtitles | هل اللحمه الميته تستطيع ان تنقذ هذا اليوم. |
I'm totally screwed lf he catches me, I'm dead meat. | Open Subtitles | أنا خائفة جداً إذا هو أمسكني , أنا سوف أكون لحم ميت |
- I will kill him. He dead meat. - Oh, you don't have the balls! | Open Subtitles | سأقتلـه ، إنه لحم ميت - ليست لديك الجرأة - |
We're dead meat if we're attacked now! | Open Subtitles | نحن سنكون لحم ميت إذا تمت مهاجمتنا الآن! |
- That kid better show up, or he's dead meat! - Yes, at a word, boss. | Open Subtitles | ذلك الصبي من الأفضل ان يظهر او يصبح لحم ميت - اجل كما وعد يا رئيس - |
Because it's dead meat, and dead meat is bad meat. | Open Subtitles | ،لأنه لحم ميت واللحم الميت لحم سئ |
It was dead meat stinking up their books for 20 years. | Open Subtitles | لقد كان لحم ميت نتن فوق كتبهم ل20 سنة |
Whoever messes with me is dead meat. | Open Subtitles | من يتحرش بي سأعجنة مثل اللحم الميت |
I thought vulture only ate dead meat. | Open Subtitles | اعتقدت العقاب فقط بأكل اللحم الميت |
One minute you're chewing on a burger, the next you're dead meat. | Open Subtitles | في دقيقة تأكل البرجر, والدقيقة الثانية تصبح لحمة ميتة. |
Don't be silly you'll be dead meat... lf the cops see you with this bag | Open Subtitles | لا تكن سخيف انك سوف تكون لحمة ميته ... اذا رأتك الشرطة مع هذه الحقيبة |
Hey! dead meat's not dead yet. | Open Subtitles | لم يمت اللحمه الميته حتى الان. |
After Kane is finished with skinny man and dead meat, we'll be scraping them off the mat with a spatula. | Open Subtitles | بعد ان ينهى كين الامر مع الرجل النحيل واللحمه الميته. سنقوم بطردهم من هنا بمعلقه. |
You're in trouble, you're dead meat. | Open Subtitles | أنت الآن في مُصيّبه، أنت الآن جثه هامده. |
If they get any opportunity to attack us all at once, we're dead meat. | Open Subtitles | لانهم إذا تمكنوا من الهجوم علينا من كل ألآتجاهات فسنكون فى عداد الموتى |
You must fucking love hanging there like a piece of dead meat! | Open Subtitles | من الاغلب ان تحب ان يعلقوك هناك ! مثل قطعة اللحم الميتة . |
dead meat! | Open Subtitles | أنتم ميتون Dead meat! Dead meat! |
You're dead meat! - Let me go! | Open Subtitles | سأنال منك أيها المعتوه أنت بعداد الأموات - دعنى أذهب - |