"deferred from the previous session" - Translation from English to Arabic

• المؤجلة من الدورة السابقة
• المرجأة من الدورة السابقة

A. Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from the previous session of the Committee
ألف - الطلبات المقدمة للحصول على مركز استشاري والطلبات المقدمة لإعادة التصنيف المؤجلة من الدورة السابقة للجنة

The Group was particularly concerned about the Committee's ability to deal expeditiously with time-bound items, including budget-related ones, as well as items deferred from the previous session.
والمجموعة قلقة بشكل خاص إزاء قدرة اللجنة على التعامل، على وجه السرعة، مع البنود المحددة التوقيت، بما في ذلك البنود المتعلقة بالميزانية، وكذلك البنود المؤجلة من الدورة السابقة.

(a) Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from the previous session of the Committee;
(أ) طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من الدورة السابقة للجنة؛

(a) Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from the previous session of the Committee
(أ) طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المؤجلة من الدورة السابقة للجنة

(a) Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from the previous session of the Committee;
(أ) طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف المرجأة من الدورة السابقة للجنة؛

(a) Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from the previous session of the Committee (E/C.2/2003/CRP.12)
(أ) طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات لإعادة التصنيف المؤجلة من الدورة السابقة للجنة E/C.2/2003/CRP.12