"degree of satisfaction with the quality" - Translation from English to Arabic

• درجة الرضا عن نوعية
• مدى الارتياح إزاء نوعية
• مدى الارتياح لنوعية

(a) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States
(أ) درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية وعن دقة توقيتها، على نحو ما تعرب عنه الدول الأعضاء

(b) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States
(ب) درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية وعن دقة توقيتها، على نحو ما تعرب عنه الدول الأعضاء

(c) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States
(ج) درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية وعن دقة توقيتها، على نحو ما تعرب عنه الدول الأعضاء

(b) (i) Degree of satisfaction with the quality of information made available
(ب) ' 1` مدى الارتياح إزاء نوعية المعلومات المتاحة

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) ' 1` مدى الارتياح لنوعية الخدمات التنظيمية والفنية وتقديمها في حينها

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States
(أ) ' 1` درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة وعن حسن توقيتها، حسبما تعرب عنه الدول الأعضاء

(a) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية وعن دقة توقيتها

(b) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(ب) درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية وعن دقة توقيتها

(c) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(ج) درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية وعن دقة توقيتها

(b) (i) Degree of satisfaction with the quality of advisory, organizational and substantive services provided by the Regional Disarmament Branch at the regional, subregional and national levels
(ب) ' 1` درجة الرضا عن نوعية الخدمات الاستشارية والتنظيمية والفنية التي يقدمها فرع نزع السلاح الإقليمي وعن دقة توقيتها

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) ' 1` درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية وعن دقة توقيتها

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of the organizational and substantive services provided
(أ) ' 1` درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية وعن دقة توقيتها

(a) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States
(أ) درجة الرضا عن نوعية الخدمات التنظيمية والفنية وعن دقة توقيتها، حسبما تعرب عنها الدول الأعضاء

(a) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) مدى الارتياح إزاء نوعية الخدمات التنظيمية والموضوعية المقدمة مع تقديمها في حينها

(b) (i) Degree of satisfaction with the quality of organizational and substantive services provided
(ب) ' 1` مدى الارتياح إزاء نوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة

(a) (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided
(أ) ' 1` مدى الارتياح لنوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدَّمة وحسن توقيتها

" (i) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States " .
" ' 1` مدى الارتياح لنوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة وحسن توقيتها، حسبما تعرب عنه الدول الأعضاء " .