"delectation" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Ah, Sidney Purcell, I offer for your delectation one Miss Amy Brookheimer. | Open Subtitles | انا اقدم لبهجتك السيده الوحيده آيمي بروكهايمر |
By the power of Ra, we present for your delectation and delight... an exotic apparition stolen from a faraway land. | Open Subtitles | بقوة الإله رع نقدم لكم البهجة و السرور شيء غريب و مثير جلب من بلاد بعيدة |
Now for ye knights' and wenches' delectation I have some royal proclamations. | Open Subtitles | والآن للفرسان والسيدات لدي بعض التصاريح |
The final service for your delectation. | Open Subtitles | الخدمة النهائية لمتعتك |
I offer to you now for your delectation | Open Subtitles | أعرض عليك الأن .. للتصريح |
"Haystacks, Dusk" was carted off to Carinhall, the private residence of Air Marshal Hermann Garing, for the delectation of his eyes only. | Open Subtitles | ان لوحة (غسق اكوام التبن) انتقلت الى بلدة (كارنهول) الألمانية المنزل الخاص للمارشال القوات الجوية هيرمانو غيرينغ) من اجل ابهاج عينه بها فقط) |