"demographic aspects" - Translation from English to Arabic

• الجوانب الديمغرافية
• الجوانب الديموغرافية
• النواحي الديموغرافية
• للجوانب الديمغرافية

Meeting of experts to consider demographic aspects of poverty
اجتماع خبراء للنظر في الجوانب الديمغرافية للفقر

New trends in migration: demographic aspects
الاتجاهات الجديدة في الهجرة: الجوانب الديمغرافية

Monitoring of population programmes focusing on new trends in migration: demographic aspects
رصد البرامج السكانية مع التركيز على الاتجاهات الجديدة في الهجرة: الجوانب الديمغرافية

New trends in migration: demographic aspects
الاتجاهات الجديدة في الهجرة: الجوانب الديموغرافية

General debate on national experience in population matters: new trends in migration -- demographic aspects
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الاتجاهات الجديدة في الهجرة: الجوانب الديمغرافية

Report of the Secretary-General on the theme " New trends in migration: demographic aspects "
تقرير الأمين العام عن موضوع " الاتجاهات الجديدة في الهجرة: الجوانب الديمغرافية "

Report of the Secretary-General on the monitoring of population programmes, focusing on the theme " New trends in migration: demographic aspects "
تقرير الأمين العام عن رصد البرامج السكانية، مع التركيز على موضوع " الاتجاهات الجديدة في الهجرة: الجوانب الديمغرافية "

4. General debate on national experience in population matters: new trends in migration -- demographic aspects.
4 - مناقشة عامة بشأن التجارب الوطنية فيما يتعلق بالمسائل السكانية: الاتجاهات الجديدة في الهجرة - الجوانب الديمغرافية.

Report of the Secretary-General on new trends in migration: demographic aspects (E/CN.9/2013/3)
تقرير الأمين العام عن الاتجاهات الجديدة في الهجرة: الجوانب الديمغرافية (E/CN.9/2013/3)

4. General debate on national experience in population matters: new trends in migration -- demographic aspects
4 - مناقشة عامة بشأن التجارب الوطنية فيما يتعلق بالمسائل السكانية: الاتجاهات الجديدة في الهجرة - الجوانب الديمغرافية

4. General debate on national experience in population matters: new trends in migration - demographic aspects.
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الاتجاهات الجديدة في الهجرة - الجوانب الديمغرافية.

General debate on national experience in population matters: new trends in migration -- demographic aspects
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الاتجاهات الجديدة في الهجرة - الجوانب الديمغرافية

new trends in migration -- demographic aspects
الاتجاهات الجديدة في الهجرة - الجوانب الديمغرافية

(k) consideration of demographic aspects related to desertification and drought; and
)ك( وضع الجوانب الديموغرافية المتصلة بعمليات التصحر والجفاف في الاعتبار؛

(k) Consideration of demographic aspects related to desertification and drought; and
)ك( وضع الجوانب الديموغرافية المتصلة بعمليات التصحر والجفاف في الاعتبار؛

General debate on national experience in population matters: new trends in migration -- demographic aspects
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: الاتجاهات الجديدة في الهجرة - الجوانب الديموغرافية

New trends in migration: demographic aspects*
الاتجاهات الجديدة في الهجرة: الجوانب الديموغرافية*

The Chair was also asked to request that delegations include technical experts on the demographic aspects of adolescence and youth.
وطُـلب إلى الرئيس أيضا أن يطلب أن تشمل الوفود خبراء تقنيين في النواحي الديموغرافية المتصلة بالمراهقة والشباب.

31. Also ongoing during 1995 was a study of demographic aspects of poverty.
٣١ - كما كانت تجري خلال عام ١٩٩٥ دراسة للجوانب الديمغرافية للفقر.