Okay, who used up the last of my deodorant? | Open Subtitles | أوكيه, من استخدم ماتبقى من مزيل العرق خاصتي |
She went through a breakup, and she swore off sex, and I'm worried maybe deodorant. | Open Subtitles | لقد مرت بأنفصال، وتخلت عن ممارسة الجنس، وأقلق أن تكون قد تخلت عن مزيل العرق |
Why don't you buy some deodorant instead of buying iPods? | Open Subtitles | لماذا لا تشتري مزيل عرق بدلاً من شراء آيبود؟ |
Yeah, there's a box of deodorant under the counter that needs to be restocked. | Open Subtitles | بالطبع, هناك كرتون مزيل الروائح تحت العداد ينبغي أن يتـم تخزينة .تستطيعين البدء من هناك |
I'm cold, I'm wet, and I can't help but wonder if there's such a thing as horse deodorant. | Open Subtitles | انا ارتعش بردا انا مبلل لايمكنني المساعدة ولكن اتساءل هل هناك شيء مثل مزيل روائح الاحصنة |
You see they got a new kind of deodorant down at commissary? | Open Subtitles | أتعلمين بأن لديهم نوع جديد من مزيل العرق عند المندوب |
It looks like one of those vegan deodorant things. | Open Subtitles | تبدو وكأنها مزيل العرق مصنوع من النباتات. |
I looked like a three-year old bank robber, but it kept me from shoving a stick of deodorant in my mouth. | Open Subtitles | بدوت كسارق بنك بعمر الثالثة لكنه منعني من اقحام مزيل العرق في فمي |
We share everything-- her bathroom, deodorant. | Open Subtitles | ..نحن نتشارك في كل شيء .حمامها، مزيل العرق |
I told him deodorant is fin-- He doesn't need cologne. | Open Subtitles | اخبرته بأن مزيل العرق لابأس به انه ليس بحاجه لعطر |
Oh, Hayley, are you back to homeopathic deodorant? | Open Subtitles | هايلي, هل عدتي لاستخدام مزيل العرق للمثلين |
Maybe she was just a klutz who used a good deodorant. | Open Subtitles | ربما كانت فقط خرقاء وتستخدم مزيل عرق جيد |
Well, you got to learn to use deodorant. | Open Subtitles | حسنًا ، يجب أن تتعلم أن تستخدم مزيل عرق. |
Lisa, you may want to consider using a stronger deodorant. | Open Subtitles | ليزا ربما ترغبين النظر بأستخدام مزيل عرق أقوى |
deodorant, tooth paste, tissue, two batteries and a pack of condoms. | Open Subtitles | مزيل الروائح ، معجون أسنان ، مناديل بطاريتان ، وعلبة واقي ذكري |
Also, he isn't wearing any deodorant, let alone Lady's "T-Blossom." Or hadn't you noticed? | Open Subtitles | أيضاً هو لايضع عطر مزيل روائح ناهيك عن سيدة عطر الزهور أَولم تُلاحظْ؟ |
conditioner later and then it's deodorant. | Open Subtitles | منعم الشعر أخيرًا وهذا مزيل للعرق |
You've got soap, scissors for you fingernails, shampoo... and deodorant, which is obligatory daily, after your bath. | Open Subtitles | و قد حصلتي على الصابون ، و مقص أظافر اليدين ، والشامبو. ومزيل العرق ، والذي هو واجب يوميا ، بعد الحمام الخاص بك. |
It's the deodorant I stole from your bathroom the night you fucked me. | Open Subtitles | إنه المعطر الذي سرقته من حمامك في الليلة التي ضاجعتني بها |
And a clean pair of socks, some deodorant, and some tweezers. | Open Subtitles | و زوجان من الجوارب النظيفة و بعض من مزيل الرائحة و ملقاط |
So he saves a fortune on karaoke machines and deodorant. | Open Subtitles | إذاً سيوفّر على نفسه تجربة مكنات الموسيقى وشراء مزيل رائحة العرق |
We need rings and flowers, and I'm going to put on deodorant, and you're going to wear a suit that makes you look like a little marzipan candy man. | Open Subtitles | ،نحتاجُ إلى الأجراس و الورود و سأضعُ مزيلا للعرق و سترتدي بدلة تجعلك تبدو كرجل حلوى المرصبان |
Or if someone hadn't invented the deodorant we would be smelling. | Open Subtitles | أو لو لم يخترع أحدهم مزيلاً للعرق, لكنّا جميعاً نتنين. |
I once saw a deodorant commercial that had a woman pilot. | Open Subtitles | رأيت مرة إعلان لمزيل العرق كان فيها إمرأة طيارة |
Why am I holding a bag with a deodorant stick and your engagement ring in it? | Open Subtitles | لماذا أمسك بكيس يحتوي على مزيل للرائحة وخاتم خطبتك فيه؟ |
I do a little bit more than throw on a sport coat and forget to reapply deodorant. | Open Subtitles | أنا أعْمَلُ أكثر قليلاً مِنْ الرميةِ على a معطف رياضةِ ويَنْسي لتَقديم ثانية مزيلِ الروائح. |