"department of arms control and disarmament" - Translation from English to Arabic

• إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

Jingye Chenga Director-General, Department of Arms Control and Disarmament
مدير عام إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

Director-General, Department of Arms Control and Disarmament
المدير العام، إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

Deputy Director-General, Department of Arms Control and Disarmament
نائب المدير العام، إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

Ma Shengkun Deputy Division Director, Department of Arms Control and Disarmament
نائب مدير شبعة، إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

Counsellor, Department of Arms Control and Disarmament
إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

Division Director Department of Arms Control and Disarmament
مستشار إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

Department of Arms Control and Disarmament China
إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

Department of Arms Control and Disarmament
إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

Counsellor, Department of Arms Control and Disarmament
مستشار، إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح

17. The study visit to China in 2013 included briefings by officers of the Department of Arms Control and Disarmament of the Ministry of Foreign Affairs and by representatives of the China Arms Control and Disarmament Association on key disarmament and non-proliferation issues.
17 - وتضمنت الزيارة الدراسية إلى الصين في عام 2013 إحاطات قدمها موظفو إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح في وزارة الخارجية، وممثلو الرابطة الصينية لتحديد الأسلحة ونزع السلاح، عن المسائل المهمة في مجالي نزع السلاح وعدم الانتشار.

16. The study visit to China in 2011 included briefings by officers of the Department of Arms Control and Disarmament of the Ministry of Foreign Affairs and by representatives of the China Arms Control and Disarmament Association, which coordinates academic and non-governmental research and activities regarding arms control and disarmament.
16 - وتضمنت الزيارة الدراسية إلى الصين في عام 2011 إحاطات قدمها موظفو إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح في وزارة الخارجية وممثلو الرابطة الصينية لتحديد الأسلحة ونزع السلاح، التي تنسق البحوث والأنشطة الأكاديمية وغير الحكومية المتعلقة بتحديد الأسلحة ونـزع السلاح.

16. The study visit to China in 2009 included briefings by officers of the Department of Arms Control and Disarmament of the Ministry of Foreign Affairs and by representatives of the China Arms Control and Disarmament Association, which coordinates academic and non-governmental research and activities regarding arms control and disarmament.
16 - وتضمنت الزيارة الدراسية إلى الصين في عام 2009 إحاطات قدمها موظفو إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح بوزارة الخارجية وممثلو الرابطة الصينية لتحديد الأسلحة ونزع السلاح، التي تنسق البحوث والأنشطة الأكاديمية وغير الحكومية المتعلقة بتحديد الأسلحة ونـزع السلاح.

15. In 2007, the Government of China invited the participants in the programme for a study visit, which included briefings by and discussions with senior officials of the Department of Arms Control and Disarmament of the Ministry of Foreign Affairs and senior representatives of the China Arms Control and Disarmament Association, which coordinates academic and non-governmental research and activities regarding arms control and disarmament.
15 - وفي عام 2007، دعت الصين المشاركين في البرنامج إلى زيارة تثقيفية تضمنت إحاطات قدمها مسؤولون كبار في إدارة تحديد الأسلحة ونزع السلاح بوزارة الخارجية وممثلون كبار في الرابطة الصينية لتحديد الأسلحة ونزع السلاح، التي تنسق البحوث الأكاديمية وغير الحكومية والأنشطة المتعلقة بتحديد الأسلحة ونزع السلاح، ومناقشات مع هؤلاء المسؤولين.