Pablo, building in the arctic will destroy my home. | Open Subtitles | بابلو للمباني في وفي القطب الشمالي تدمير بيتي. |
Not only raiding our food supplies, but trying to destroy my town? | Open Subtitles | لم تقوموا فقط بالإغارة على مخازن طعامنا لكنكم تحاولون تدمير بلدتي؟ |
I've never noticed this before, because he's always trying to destroy my career, but Mr. Shue has really pretty eyes. | Open Subtitles | لم الاحظ ذلك من قبل لأنه كان دائما يحاول تدمير مهنتي لكن السيد شو يملك عينين جميلتين بالفعل |
How is one bloody, hairy leg going to destroy my career? | Open Subtitles | كيف يمكن لقدم مشعرة و دامية أن تدمر حياتي المهنية؟ |
For me to destroy my pillow fort so you could set your record? | Open Subtitles | أن أدمر حصن وسائدي لكي تحطم رقمك القياسي ؟ |
Said he would destroy my mom if I didn't make a statement on his behalf. | Open Subtitles | قال أنه سيدمر والدتي إذا لم أقم بالإدلاء بشهادتي |
I destroy my enemies, instead of being their friend? | Open Subtitles | أنا تدمير أعدائي، بدلا من أن يكون صديقهم؟ |
So your coven attempted to destroy my family and you yourself held my siblings in unspeakable torment. | Open Subtitles | حاول معشرك تدمير أسرتي وأنت نفسك أنزلت بأخويّ عذابًا لا يوصف. |
And that no matter what they do, the tumor inside my brain is still gonna destroy my ability to talk and walk and go to the bathroom. | Open Subtitles | ولا يهم ماسيفعلونه الورم داخل دماغي سيبقى يعمل على تدمير قدرتي على الكلام والمشي والذهاب إلى الحمام |
Think about it. Why did mother want to destroy my true body? | Open Subtitles | فكّر بالأمر، لمَ أرادت أمي تدمير جسدي الأصليّ؟ |
Said the only reason he broke out was to destroy my life. | Open Subtitles | قال إن الغاية الوحيدة من فراره هي تدمير حياتي |
And if she can't, she'll help Elizabeth destroy my nation. | Open Subtitles | ولو عجزت عن ذلك,فستساعد اليزابيث في تدمير أمتي. |
You and your kind have devastated the crops, endangered my people, and you intend to destroy my entire kingdom. | Open Subtitles | ، أنتِ ونوعيتك تدمرون المحاصيل ، عرضتي حياة شعبى للخطر وتنوين تدمير مملكتي |
Alexis tried to destroy my child's life for the same reason. | Open Subtitles | اليكسس حاولت تدمير حياة طفلي.. لنفس السبب |
Do You Want To Tell Them Why You Want To destroy my Family, | Open Subtitles | هل تريد أن تخبرهم لماذا تريد تدمير عائلتي ؟ |
Spend your entire life trying to destroy my family? | Open Subtitles | قضاء حياتك بأكملها محاولاً تدمير عائلتي؟ |
This could destroy my career, my whole life. | Open Subtitles | هذا يمكن أن تدمر حياتي المهنية، حياتي كلها. |
I could throw it, but the doctors said if I continued, I'd destroy my arm for good. | Open Subtitles | يمكنني أن أرمي بها ، ولكن الأطباء قالوا إن استمررت على ذلك ، يمكن أن أدمر ذراعي إلى الأبد |
Tom Jordan was going to destroy my son and everything I've worked for, and every one of us along with it. | Open Subtitles | توم جوردان كان سيدمر ابنى و كان سيدمر كل شىء فعلته و كل واحد منا. |
So you break into my house and you destroy my car, you steal my toothbrush. | Open Subtitles | لذا إقتحمتِ منزلي, و دمرتِ سيارتي و سرقتِ فرشاة أسناني |
And I would rather rot down here than watch the two of you destroy my son's life! | Open Subtitles | وأفضل التعفن هنا على مراقبتكما تدمران حياة أبني |