"detailed findings of" - Translation from English to Arabic

• النتائج التفصيلية
• النتائج المفصلة
• الاستنتاجات المفصلة
• تفاصيل نتائج

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 12 to 33.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فترد في الفقرات من 12 إلى 33.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 11 to 37.
كما ترد في الفقرات 11 إلى 37 النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات.

The detailed findings of the audit are presented in paragraphs 12 to 100.
وترد النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات في الفقرات ١٢ إلى ١٠٠.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 14 to 55.
وترد النتائج المفصلة لمراجعة الحسابات في الفقرات من 14 إلى 55.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 13 to 39.
وترد النتائج المفصلة لمراجعة الحسابات في الفقرات من 13 إلى 39.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 12 to 49.
وترد الاستنتاجات المفصلة التي خلصت إليها عملية المراجعة في الفقرات 12 إلى 49.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 12 to 55.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فترد في الفقرات من ١٢ إلى ٥٥.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 29 to 134.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فترد في الفقرات ٩٢ إلى ٤٣١.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 23 to 87.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فترد في الفقرات من ٢٣ إلى ٨٧.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 60 to 272.
وترد في الفقرات ٦٠ إلى ٢٧٢ النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 18 to 45.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فترد في الفقرات من ١٨ الى ٤٥.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 14-78.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فهي واردة في الفقرات من ١٤ الى ٧٨.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 30 to 111.
أما النتائج التفصيلية للمراجعة فهي واردة في الفقرات ٠٣ الى ١١١.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 32-143.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فهي واردة في الفقرات من ٣٢ إلى ١٤٣.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs to 32 to 143.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فهي واردة في الفقرات من ٣٢ إلى ١٤٣.

The detailed findings of the audit are presented in paragraphs 18 to 123.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فترد في الفقرات ١٨ إلى ١٢٣.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 18 to 123.
أما النتائج التفصيلية لمراجعة الحسابات فترد في الفقرات ١٨ إلى ١٢٣.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 12 to 131.
في حين ترد النتائج المفصلة لمراجعة الحسابات في الفقرات من ١٢ حتى ١٣١.

First, detailed findings of most investigations into deaths are not normally made public.
أولاً فإن النتائج المفصلة لمعظم التحقيقات في الوفيات لا تصدر عادة بشكل علني.

The detailed findings of the audit are reported in paragraphs 28 to 87.
وترد النتائج المفصلة لمراجعة الحسابات في الفقرات من ٢٨ الى ٨٧.

The detailed findings of the case studies can be found in the documents TD/B/COM.2/ISAR/38, TD/B/COM.2/ISAR/39 and TD/B/COM.2/ISAR/40.
ويمكن الاطلاع على الاستنتاجات المفصلة التي خلصت إليها دراسات الحالات في الوثائق TD/B/COM.2/ISAR/38 وTD/B/COM.2/ISAR/39 وTD/B/COM.2/ISAR/40.

The Commission also has before it a background document with more detailed findings of the implementation survey.
ويعرض على اللجنة أيضا وثيقة معلومات أساسية تتضمن مزيدا من تفاصيل نتائج الدراسة الاستقصائية للتنفيذ.