Your Honor, Detective Bosch has a long history of investigative misconduct-- | Open Subtitles | سيادة القاضي، المحقق بوش له ماضي طويل من سوء إدارة التحقيقات |
Anything other than a professional relationship with Detective Bosch... is a bad idea. | Open Subtitles | أي شيء آخر غير علاقة مهنية مع المحقق بوش .. |
Tell me, Ms. Benitez, why shouldn't I admit testimony from Detective Bosch's civil trial? | Open Subtitles | اخبريني آنسة بينيتيز لما لا ينبغي لي الأخذ بشهادة من محاكمة المحقق بوش المدنية؟ |
And have you known Detective Bosch to react in the moment, as you call it? | Open Subtitles | و كنت قد عرفت المخبر بوش للرد في الوقت الراهن، كما تسمونه ؟ |
This is Detective Bosch. | Open Subtitles | هذا هو المخبر بوش. |
Detective Bosch, care to comment? | Open Subtitles | أيها المُحقق بوش ، هل تود التعليق على هذا ؟ |
What I did not do is immunize Detective Bosch from cross-examination. | Open Subtitles | ما لم أفعله هو تحصين المحقق بوش من الاستجواب |
Detective Edgar, when Detective Bosch said he'd pursue Mr. Flores on foot, is that standard police procedure to separate from your partner, not call for backup? | Open Subtitles | المباحث إدغار ، عندما قال المحقق بوش عنيدا و متابعة السيد فلوريس سيرا على الأقدام، هو ذلك الإجراء معيار الشرطة |
Detective Bosch fabricated this entire conversation. | Open Subtitles | المحقق بوش لفّق هذه المحادثة برمتها |
Your motion to suppress the testimony of Detective Bosch is denied. | Open Subtitles | اقتراحك بحجب شهادة المحقق بوش مرفوض |
Now, Mr. Flores ignored Detective Bosch's orders to put up his hands and keep them in plain sight. | Open Subtitles | (والآن نأتي للسيّد (فلوريس (الذي تجاهل أوامر المحقق (بوش بأن يضع يديه بمكان واضح يراه المحقق |
Detective Bosch, Scott Anderson. | Open Subtitles | المحقق بوش سكوت أندرسون |
Gentlemen, this is Detective Bosch. | Open Subtitles | السادة، هذا المحقق بوش |
Ms. Wagner, this is Detective Bosch, | Open Subtitles | سيدة واغنر هذا المحقق بوش |
Say thank you to Detective Bosch. | Open Subtitles | اشكر المحقق بوش |
Ms. Chandler's direct examination of Detective Bosch. | Open Subtitles | السيدة تشاندلر مباشرة فحص المخبر بوش . |
Well, it certainly shows you ordering Detective Bosch to loosen Waits' handcuffs. | Open Subtitles | حسناً ، إنه بالتأكيد يُظهر أنك أمرت المُحقق بوش بتحرير ويتس من أصفاده |
Detective Bosch, any word on Raynard Waits? | Open Subtitles | أيها المُحقق بوش ، هل هُناك أخبار عن رينارد ويتس ؟ |
Listen, I get where you're coming from, but Detective Bosch put the Delacroix case together. | Open Subtitles | إستمعى ، لقد أتيت من حيثُ أتيتِ أنتِ لكن المُحقق بوش قام بتجميع هذه القضية والإهتمام بها كثيراً |