"development in east and north-east asia" - Translation from English to Arabic

• التنمية في شرق وشمال شرق آسيا

Subregional activities for development in East and North-East Asia
الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في شرق وشمال شرق آسيا

Component 2: subregional activities for development in East and North-East Asia
العنصر 2: الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في شرق وشمال شرق آسيا

Component 2. Subregional activities for development in East and North-East Asia
العنصر 2: الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في شرق وشمال شرق آسيا

Subregional activities for development in East and North-East Asia
الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في شرق وشمال شرق آسيا

(b) Subregional activities for development in East and North-East Asia
(ب) الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في شرق وشمال شرق آسيا

(ii) Exhibits, guided tours, lectures: exhibits, guided tours or lectures for the promotion of subregional activities for development in East and North-East Asia (1);
' 2` المعارض والجولات المصحوبة بمرشدين والمحاضرات: معارض أو جولات مصحوبة بمرشدين أو محاضرات من أجل الترويج للأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية في شرق وشمال شرق آسيا (1)؛

(i) Exhibits, guided tours, lectures: exhibit for the promotion of subregional activities for development in East and North-East Asia (1);
' 1` معارض، وجولات مصحوبة بمرشدين، ومحاضرات: معرض من أجل الترويج للأنشطة دون الإقليمية لصالح التنمية في شرق وشمال شرق آسيا (1)؛

181. In addition, under component 2 (Subregional activities for development in East and North-East Asia) of subprogramme 8 (Subregional activities for development), expected accomplishment (a) has been revised to read:
181 - وبالإضافة إلى ذلك، وفي إطار العنصر 2 (الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية في شرق وشمال شرق آسيا) من البرنامج الفرعي 8 (الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية)، نُقِّحَ الإنجاز المتوقع (أ) ليصبح نصه كالتالي: