61. The Subcommittee considers the Development of working methods an essential part of its ongoing activities. | UN | 61- ترى اللجنة الفرعية أن وضع أساليب العمل يمثل جزءاً أساسياً من أنشطتها الجارية. |
61. The Subcommittee considers the Development of working methods an essential part of its ongoing activities. | UN | 61 - ترى اللجنة الفرعية أن وضع أساليب العمل يمثل جزءاً أساسياً من أنشطتها الجارية. |
61. The Subcommittee considers the Development of working methods an essential part of its ongoing activities. | UN | 61- ترى اللجنة الفرعية أن وضع أساليب العمل يمثل جزءاً أساسياً من أنشطتها الجارية. |
79. The SPT considers the Development of working methods as an essential part of its ongoing activities. | UN | 79- ترى اللجنة الفرعية أن وضع أساليب العمل يمثل جزءاً أساسياً من أنشطتها الجارية. |
The SPT appreciates the support and interest of the OCG, which has contributed substantially to its Development of working methods and to the work of the SPT in relation to NPMs. | UN | وتعرب اللجنة الفرعية عن تقديرها لما يقدمه فريق الاتصال من دعم وما يبديه من اهتمام، مما أسهم إسهاماً ملموساً في تطوير أساليب عمل اللجنة وفي أعمالها المتعلقة بالآليات الوقائية الوطنية. |
79. The Subcommittee on Prevention of Torture considers the Development of working methods as an essential part of its ongoing activities. | UN | 79- ترى اللجنة الفرعية أن وضع أساليب العمل يمثل جزءاً أساسياً من أنشطتها الجارية. |
79. The Subcommittee on Prevention of Torture considers the Development of working methods as an essential part of its ongoing activities. | UN | 79 - ترى اللجنة الفرعية أن وضع أساليب العمل يمثل جزءاً أساسياً من أنشطتها الجارية. |
C. Development of working methods 61 - 63 199 | UN | جيم- وضع أساليب العمل 61-63 204 |
B. Development of working methods 79 - 80 240 | UN | باء - وضع أساليب العمل 79-80 275 |
C. Development of working methods 61 - 63 18 | UN | جيم- وضع أساليب العمل 61-63 18 |
B. Development of working methods 79 - 80 19 | UN | باء- وضع أساليب العمل 79-80 21 |
C. Development of working methods | UN | جيم - وضع أساليب العمل |
C. Development of working methods | UN | جيم - وضع أساليب العمل |
C. Development of working methods 61 - 63 199 | UN | جيم - وضع أساليب العمل |
B. Development of working methods | UN | باء - وضع أساليب العمل |
B. Development of working methods | UN | باء - وضع أساليب العمل |
Development of working methods | UN | بـاء - وضع أساليب العمل |
B. Development of working methods | UN | باء - وضع أساليب العمل |
The Subcommittee appreciates the support and interest of the OCG, which has contributed substantially to its Development of working methods and to the work of the Subcommittee in relation to NPMs. | UN | وتعرب اللجنة الفرعية عن تقديرها لما يقدمه فريق الاتصال من دعم وما يبديه من اهتمام، مما أسهم إسهاماً ملموساً في تطوير أساليب عمل اللجنة وفي أعمالها المتعلقة بالآليات الوقائية الوطنية. |
The Subcommittee appreciates the support and interest of the OCG, which has contributed substantially to its Development of working methods and to the work of the Subcommittee in relation to NPMs. | UN | وتعرب اللجنة الفرعية عن تقديرها لما يقدمه فريق الاتصال من دعم وما يبديه من اهتمام، مما أسهم إسهاماً ملموساً في تطوير أساليب عمل اللجنة وفي أعمالها المتعلقة بالآليات الوقائية الوطنية. |