"did he say to you" - Translation from English to Arabic

    • قال لك
        
    • الذي قاله لك
        
    • قال لكِ
        
    • الذي قاله لكِ
        
    • الذي أخبرك به
        
    Wait, Andy. Andy, he told me he loved my braciole. What did he say to you about it? Open Subtitles انتظر آندي ، لقد أخبرني أنه أحب البرجول ماذا قال لك عنه ؟
    What did he say to you Terms of about twelve? Open Subtitles ماذا قال لك شروط حوالي اثني عشر؟
    For example, did he say to you, "Milner is Mr Rabbit"? Open Subtitles مثلا, هل قال لك "ميلنر) هي السيد (رابيت)"؟ )
    What did he say to you in there? Open Subtitles ما الذي قاله لك هناك؟
    He looks like a real asshole. What did he say to you? Open Subtitles يبدوا كأحمق حقيقي ماذا قال لكِ
    What did he say to you when you saw him? Open Subtitles ماذا قال لك عندما إلتقيت به؟
    What else did he say to you? Open Subtitles ماذا قال لك ايضا
    - did he say to you anything? Open Subtitles ـ وهل قال لك شيئا؟
    This man. What did he say to you, Mr Mitchell? Open Subtitles هذا الرجل ، ماذا قال لك يا سيد (ميتشيل) ؟
    Now, what did he say to you? Open Subtitles الآن ، ماذا قال لك ؟
    What else did he say to you? Open Subtitles ماذا قال لك أيضا؟
    What exactly did he say to you? Open Subtitles ماذا بالضبط هو قال لك ?
    -And what did he say to you, this Arden? Open Subtitles - وماذا قال لك هذا ال أردن ؟
    So, what did he say to you? Open Subtitles إذن, ماذا قال لك ؟
    And what did he say to you about the case? Open Subtitles وماذا قال لك بخصوص القضية؟
    What did he say to you before he left? Open Subtitles ماذا قال لك قبل ان يذهب
    Superstar! What did he say to you? Open Subtitles أيها النجم ماذا قال لك ؟
    What did he say to you anyway? Open Subtitles ماذا قال لك بأيّ حال؟
    What did he say to you? Open Subtitles ما الذي قاله لك ؟
    God. What did he say to you? Open Subtitles يالهي,ما الذي قاله لك ؟
    What exactly did he say to you? Open Subtitles ماذا قال لكِ بالظبط؟
    What did he say to you upstairs, when I was out of earshot? Open Subtitles ما الذي قاله لكِ بالأعلى ؟ عندما كان يتم فحصي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more