"did it go with" - Translation from English to Arabic

• سار الأمر مع
• سارت الأمور مع
• جرت الأمور مع
• سار الامر مع
• سار الحال مع
• جرت الامور مع
• جرى مع

So, how did it go with M.E.?
حسنا كيف سار الأمر مع الطبيب الشرعي

How did it go with Tall Boy?
كيف سار الأمر مع فتى طويل القامة؟

So how did it go with your contact, Jordan?
فكيف سارت الأمور مع الاتصال الخاصة بك، جوردن ؟

So how did it go with the amends last night?
كيف سارت الأمور مع التعويضات الليلة الماضية؟

So, how did it go with Erika anyway?
إذا, كيف جرت الأمور مع إيريكا على أية حال؟

How did it go with the professor?
كيف سار الامر مع البروفيسور؟

I'll manage it. How did it go with Amthor?
سأتدبر الأمر, كيف سار الحال مع امثور ؟

How did it go with the psycho furrier?
كيف سار الأمر مع المختل تاجر الفراء؟

How did it go with the D.C.I.?
كيف سار الأمر مع مدير الاستخبارات؟

So, how did it go with the baby?
إذاً، كيف سار الأمر مع الطفلة؟

So, how did it go with Nighthorse?
كيف سار الأمر مع نايتهورس ؟

- So, how did it go with the group?
-إذًا كيف سار الأمر مع المجموعة

How did it go with that girl?
كيف سار الأمر مع تلك الفتاة؟

How did it go with your friend the auteur?
كيف سارت الأمور مع صديقك والمؤلفين؟

So, how did it go with your dad?
لذا ، كيف سارت الأمور مع والدك؟

Then... - How did it go with the bank?
إذآ , كيف سارت الأمور مع البنك؟

Charlie: hey,how did it go with the whole clubbing pitch?
كيف سارت الأمور مع موضوع ارتياد الملاهي

How did it go with la bella contessa?
كيف سارت الأمور مع الكونتيسة الجميلة ؟

Hey, Liz. How did it go with the guys at dodgeball?
كيف جرت الأمور مع رجال صائد الكرة؟

So how did it go with Kyle?
كيف جرت الأمور مع كايل

So how did it go with Bonnie?
كيف سار الامر مع بونى ؟

- How did it go with the psychiatrist?
كيف سار الحال مع الطبيب النفسي ؟

So how did it go with santiago?
كيف جرت الامور مع سنتياغو

How did it go with Anna's family on the yacht?
ماذا جرى مع عائلة آنا على المركب؟