"did some" - Translation from English to Arabic

• قمت ببعض
• فعلت بعض
• قام ببعض
• عملت بعض
• عَمِلتُ بَعْض
• قمتُ ببعض
• أجريتُ بعض
• فعل بعض
• قُمت ببعض
• عَمِلَ بَعْض
• فعلنا بعض
• عمل بعض
• عملنا بعض
• هل بعض
• عَمِلتَ بَعْض

I did some research, and... some people associated them with evil.
لقد قمت ببعض الابحاث و بعض الناس ربطوا الامر بالشر

You know, I did some research on Santeria potions a while ago.
اتعلم , انني قمت ببعض الابحاث علي جرعات السانتيريا منذ فتره

I manage this ball club and I've noticed things escalating for a while, so I did some research.
أنا من تدير شؤون هذا الفريق و لاحظت تَسنَمُّ الوضع منذ مدة لذا قمت ببعض الأبحاث.

You know my family. You did some accounting for us.
أنت تعلم عائلتي لقد فعلت بعض الأمور الحسابية لنا

Well, when I sent your résume, he did some checking.
وحين أرسلت سيرتك الذاتيّة، قام ببعض التحرّي.

Played naked Frisbee, did some whip-its, wet my brother's bed twice.
لعبة فريسبي عاريا, عملت بعض الصوت بللت سرير اخي مرتين

But I think I did some terrible things last night...
لكني أعتقد بأني عَمِلتُ بَعْض الأشياء الفظيعة ليلة أمس

Yeah, I did some more digging on his travel plans.
أجل .. قمتُ ببعض البحث الأضافي على رحلة طيرانه

did some digging around for Froome's missing two million,
لقد قمت ببعض البحث حوله مليونين فرووم المفقودة

Well, I did some research on that Dr. Hoffman.
حسنا، لقد قمت ببعض البحوث عن الدكتور هوفمان

I could see how much this meant to you, so, uh, I wasn't going to tell you till I knew more, but I did some research on Susan.
كنت أرى كم هذا يعني لك، لذلك، اه، لم أكن أنوي قول شيء لك حتى أعرف أكثر ، ولكن أنا قمت ببعض البحوث على سوزان

I usually don't but I did some checking of my own and Io and behold, it's true.
غالباً لا أفعل هذا لكنني قمت ببعض البحث بنفسي وصدق أو لا تصدق فالأمر صحيح

I did some street performing in my neighborhood this weekend.
قمت ببعض الأداء في شارع الحي نهاية هذا الأسبوع

I did some digging on you, made some calls, you get me?
لقد قمت ببعض البحوثات عنك أجريت بعض الإتصالات هل تسمعني ؟

I did some things in Iraq I'm not proud of.
لقد فعلت بعض الأشياء في العراق لست فخورا بها

Look, I realize I did some pretty questionable things in there today, but I-I just needed a break, you know?
اسمعي، أنا أدرك بأنني فعلت بعض الأشياء المثيرة للشك بالداخل اليوم

He did some work on our house over the years.
أنه مقاول لقد قام ببعض الأعمال على منزلنا على مر السنين

I did some background checking on Doug, and when he was eight years old,his father was murdered,and he witnessed it.
أنا عملت بعض تدقيق الخلفية على دوغ، ومتى هو كان بعمر ثمانية سنوات، له الأبّ قتل، وهو شهده.

Yeah I did some homework on my own.
نعم أنا عَمِلتُ بَعْض الواجب البيتي لوحدي.

That marsh where my mother was found, I did some digging.
ذلك المستنقع حيثُ تم العثور على امي، قمتُ ببعض الحفر

I did some research, learned that we had three weeks before the painting was to be moved, so we hatched a plan.
أجريتُ بعض الأبحاث، وعلمتُ أنّ لدينا ثلاثة أسابيع قبلما يتم تحريك اللوحة، لذا ابتكرنا خُطة.

Yeah, but don't know he did some things to her when I was younger, she told me that
نعم , ولكنك لست متيقنة لقد فعل بعض الأشياء بأختها عندما كانت صغيرة هي أخبرتني بذلك

I did some digging on social media, and found this.
قُمت ببعض البحث على مواقع التواصل الإجتماعي ووجدت ذلك

did some time at Angola in Louisiana for sexual assault, narcotics.
عَمِلَ بَعْض الوقتِ في أنغولا في لويزيانا للإعتداء الجنسي، مخدرات.

Ooh, we did some crazy shit back in the day.
أوه، فعلنا بعض القرف مجنون مرة أخرى في اليوم.

The company Whitaker worked for did some top-secret stuff.
الشركة التي ويتيكير عمل ل عمل بعض المادة السريّة للغاية.

I mean, we did some stupid stuff but we didn't know it was stupid at the time.
أعني، نحن عملنا بعض المادة الغبية لكنّنا لم نعرف هو كان غبي في ذلك الوقت.

did some of his students formerly take classes there?
هل بعض من طلابه تتخذ سابقا الطبقات هناك؟

I know you did some bad things back then.
l يَعْرفُ بأنّك عَمِلتَ بَعْض الأشياءِ السيئةِ تَدْعمُ ثمّ.