"did they go" - Translation from English to Arabic

    • ذهبوا
        
    • ذهبا
        
    • ذَهبوا
        
    • ذهبتا
        
    Jung Woo and Hae In have both disappeared. Where did they go? Open Subtitles لم أرى جيونج وو و هاى إن هل ذهبوا إلى مكان ما ؟
    Then why did they go to London while you remained here in Boulder? Open Subtitles أذن لما ذهبوا الى لندن بينما بقيتي هنا في بولدر؟
    Those other two, where the hell did they go? Open Subtitles هذان الاثنان الآخران, أين ذهبوا بحق الجحيم؟
    If Laura already met Nate here, where did they go? Open Subtitles اذا لورا قابلت نيت فإلى اين ذهبا ؟
    If the Maloneys never had a cat, why did they go to your house in the first place? Open Subtitles إذا Maloneys ما كَانَ a قطّة، الذي ذَهبوا إلى بيتِكَ في المركز الأول؟
    So why did they go to the spa all of a sudden? Open Subtitles لماذا ذهبوا جميعاً إلي المنتجع المعدني فجأة؟
    Where... where did they go after it? Open Subtitles وإلى أين ذهبوا بعد هذه الحادثة؟
    No one is onboard, sir. - Where did they go? Open Subtitles لا أحد على السفينة يا سيدي - أين ذهبوا ؟
    They left together. Where did they go? Open Subtitles لقد بقوا مع بعضهم , أين ذهبوا ؟
    And don't even get me started on her kids,'cause where did they go? Open Subtitles لم ابداَ بقصة أولادها لأنهم أين ذهبوا ؟
    I'm not gonna lose em! Wait a minute, where did they go? Open Subtitles لن أضيعهم ، أنتظر لحظة الى أين ذهبوا ؟
    Why are they here, what do they want, and where did they go... find out as much as you can. Open Subtitles لماذا هم هنا ما الذي يريدونه ... و إلى أين ذهبوا أعثروا على إجابات بقدر ما تستطيعون هل فهمتم؟
    How did these people come and how did they go? Open Subtitles كيف جاءوا هؤلاء الاشخاص و كيف ذهبوا ?
    What do you mean, they left you? Where did they go? Open Subtitles مالذي تعنيه انهم تركوكم اين ذهبوا ؟
    Where did they go, King? Where did they go? Open Subtitles أين ذهبوا أيها الملك, أين ذهبوا؟
    My memories... did they go anywhere? Open Subtitles ..ذكرياتي هل ذهبوا إلى مكان ما؟
    I fear she was amongst them. Which direction did they go in? Open Subtitles أخشى إنّها من ضمنهم - أيّ وجهة ذهبوا خلالها ؟
    Where did they go? Open Subtitles إلى أين ذهبوا ؟
    Where did they go for Christmas last year? Open Subtitles أين ذهبا لقضاء الكريسماس العام الماضى؟
    Why did they go to England? Open Subtitles لاأعرف لماذا ذهبا الى انجلترا ؟
    Our daughters, Tammy and Moni... Oh, God, where... where did they go? Open Subtitles وهؤلاء بناتنا، (تامي)، و (موني) أوه، يالهي، أين ذهبتا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more