"did things" - Translation from English to Arabic

• فعلت أشياء
• فعلت أمورا
• فعلت أموراً
• قمت بأفعال
• قامت بأشياء
• فعلنا أشياء
• قمت بأشياء
• قمت بأمور

I did things I thought I never would, things I'm ashamed of.
فعلت أشياء اعتقدت أنني لن أفعلها أشياء أشعر بالخجل منها

All because I did things for them and you did things for them.
كله بسبب إني فعلت أشياء لهم وأنت فعلت أشياء لهم

It did things democratic governments couldn't.
فعلت أشياء لا يمكنُ للدول الديموقراطيّة أن تفعلها

I did things I never thought I would do.
فعلت أمورا لم أعتقد أني سأفعلها

People said before you came back here, you did things.
قال الناس أنك قبل أن تأتي إلى هنا، فعلت أموراً

I did things no doctor in their right mind would do.
لقد قمت بأفعال لن يفعلها طبيب بكامل قواه العقلية

Fine, but I'm warning you, this family did things we are ashamed of.
حسنا، لكن انا احذرك، هذة العائلة قامت بأشياء نحن نخجل منها.

I did things I didn't even know existed, which are likely illegal.
لقد فعلت أشياء مع تلك السيدة لم أفعلها من قبل كم العلاقات الغير مشروعة رائعة ، هل أخذت بنصيحتنا

* Last night, I did things I'm not proud of *
* ليلة الأمس , فعلت أشياء لستُ فخوره بها *

I did things I'm not proud of, and I did my time.
لقد فعلت أشياء لا أفتخر بفعلها وقضيت عقوبتها في السجن

I did things with that woman I didn't even know existed, which are likely illegal.
لقد فعلت أشياء مع تلك السيدة لم أفعلها من قبل كم العلاقات الغير مشروعة رائعة ، هل أخذت بنصيحتنا

I ran away, and I did things that I have not done in a long time.
ركضت بعيداً, و فعلت أشياء لم أفعلها منذو وقت طويل

She saw and did things she never would have dreamed of...
و قد رأت و فعلت أشياء لم تكن تحلم بها

I did things I wish I could erase from my memory, things which I never thought myself to be capable of... but I did come to learn this-- there is a part of me which was always capable.
فعلت أشياء أتمنى لو يمكن محوها من ذاكرتي أشياء لم أتخيل نفسي أقوم بها لكنني عرفت هذا

She did things your mother would never do. Like have sex for money.
فعلت أشياء لم تكن أمك لتفعلها أبداً، مثل المعاشرة مقابل المال

I did things no kid should have to do.
فعلت أشياء ليس على الأطفال فعلها

I did things I'm not proud of.
فعلت أمورا لست فخورة بها

Look, I did things.
إسمع، لقد فعلت أموراً.

I did things that I was not proud of.
قمت بأفعال لست فخوراً بها

But your mom did things for the right reasons.
ولكن أمك قامت بأشياء من أجل أهداف صائبة

We did things, baby, you and me, right?
لقد فعلنا أشياء أنا و أنت يا صغيرى , صحيح؟

I did things that would have ruined my practice,
تخلصت من أدلة قمت بأشياء بإمكانها تدمير مهنتي

I did things. I didn't do them for medals or accolades.
قمت بأمور لم أفعلها للحصولعلىميداليّاتأوأوسمة.