Why are you so sorry, Raphael did this to me. | Open Subtitles | لماذا انتِ أسفة للغاية رافائيل فعل هذا بي |
You want the man that did this to me to do what he did and get away with it? | Open Subtitles | أتريد للرجل الذي فعل هذا بي أن يفعل هذا و يهرب بفعلته؟ |
When I said my mother did this to me, I meant it. | Open Subtitles | . عندما قلت ان والدتي من فعلت هذا بي ,فقد عنيته |
Do you think waitresses did this to me when I had money? | Open Subtitles | هل تعتقد ان نادلات فعلت هذا بي عندما كان عندي المال؟ |
You once said you would kill the man who did this to me. | Open Subtitles | أنتَ قلتَ ذات مرة أنكَ ستقتل الرجل الذي فعل بي هذا. |
I can handle Fish Mooney, or whatever son of a bitch did this to me. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع الأسماك موني، أو أيا كان ابن العاهرة فعلت هذا لي. |
You put me in this position. You did this to me. | Open Subtitles | انتِ من وضعتيني بهذا الوضع انتِ من فعل هذا لي |
But you know that. Look, whoever did this to me and my wife, they're gonna pay. | Open Subtitles | إسمع، من فعل هذا بي وبزوجتي، سيدفع الثمن. |
And when it comes to me, it will complete my murder, because somebody did this to me, and I need you to find out who. | Open Subtitles | وبالحديث عني ستصبح قضية قتل لأن احدهم قد فعل هذا بي وأطلب منك ان تكتشف من هو |
I can't believe Justin did this to me. I can't believe he took your money. You're home safe now. | Open Subtitles | لقد عادت ابنتي، هذا يكفي. لا أصدق أن جاستين فعل هذا بي. |
So, whoever did this to me is trying to help? | Open Subtitles | لذا ، هل أى كان قد فعل هذا بي قهو يحاول المساعدة ؟ |
You did this to me, just to be captain of a heap of junk. | Open Subtitles | ..هل فعلت هذا بي فقط من أجل أن.. تصبح قائد كومة خردة؟ |
I can't do this on my own, and you did this to me, so you're going to be here this time! | Open Subtitles | لا يمكنني ان أقوم بالأمر لوحدي و انت فعلت هذا بي لذلك ستكون هنا هذه المرة |
She's got this power or something. Oh! That bitch did this to me! | Open Subtitles | لديها هذه القدره, او شي من هذا القبيل تلك الساقطه فعلت هذا بي |
I needed to know the man who did this to me was really dead. | Open Subtitles | أردتُ التأكد من أنّ الرجل الذي فعل بي هذا ميت بالفعل |
Boyd wasn't the only one who did this to me. | Open Subtitles | بويد لم يكن الوحيد الذي فعل بي هذا كان هناك آخرون |
No, no, no, no, no, no, no, no, no. I can't believe she did this to me. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، لا لا أصدق أنها فعلت هذا لي |
Uh, this-this conviction that someone did this to me I don't know where it comes from. | Open Subtitles | Uh, هذه القناعة بأن أحدهم فعل هذا لي لا أعلم من أين أتيت بها |
I need you to help me remember who did this to me. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك لمعرفة من فعل هذا بى. |
Ron! I can't believe you did this to me! Are you happy? | Open Subtitles | , انني لا استطيع ان اُصدق انكي فعلتي هذا بي, هل انتي سعيدة الآن؟ |
The witch that I told you about, the one who did this to me, when I die, she gets my soul. | Open Subtitles | الساحرة التي اخبرتك عنها, التي فعلت ذلك بي, عندما اموت, ستحصل على روحي. |
You did this to me? | Open Subtitles | أنتَ فعلتَ هذا بي.. |
I cannot believe you did this to me. You were the one person that I thought I could count on, That I could trust. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّك فعلتِ هذا بي, كنتِ الشخص الوحيد الذي إعتقدتُ أنّي أعوّل عليه, وأئتمنه. |
Have you considered that maybe the person that did this to me was just trying to rob me? | Open Subtitles | إعتبرك الذي لربّما الشخص الذي عمل هذا لي هل كان فقط يحاول سرقتي؟ |
When I find out who did this to me, the sins I commit then could turn this place to rubble. | Open Subtitles | و عندما أكتشف من فعل ذلك بى فإن الذنوب التى أنوى أن أرتكبها فيه قد تحول هذا المكان إلى ما يشبه الجحيم بعينه |
- I wanna know who did this to me. - I'm on it, sir. | Open Subtitles | ـ أريد أن أعرف من فعل ذلك بي ـ سأعمل على ذلك يا سيدي |
You did this to me, you miserable piece of dick-brained horseshit slime-sucking son of a whore bitch! | Open Subtitles | أنت فعلت بي هذا يالك من قطعة بائسة من مخلفات الحصان ودماغ الديك أيها الحقير والغبي يا ابن العاهرة العاهرة |
Find the men who did this to me and kill them. | Open Subtitles | فلتجد الرجال الذين فعلوا هذا بي ومن ثم اقتلهم جميعا |