I-I don't know if he did what he confessed to... all right? | Open Subtitles | أنا.. أنا لا أعرف إن كان قد فعل ما أعترف به |
It's true. Look at my hands.He did what he could. | Open Subtitles | هذا صحيح يدي ملطخة أيضاً لقد فعل ما بوسعه |
He tried to kill two police officers, then he did what he did to himself. | Open Subtitles | لقد حاول قتل شرطيَّين إثنين بعدها فعل ما فعل بنفسه |
Make sure he tells the judge exactly why he did what he did. | Open Subtitles | تأكد من يقول القاضي بالضبط لماذا فعل ما فعل. |
Eddie ought to go back to work. He did what he had to. | Open Subtitles | يجب أن إعادة (إدي) للعمل، لقد فعل العليه. |
Even when he was stuck between a rock and a hard place, he did what he could to stand by you. | Open Subtitles | حتى عندما كان عالقاً بين صخرة ومكان صلب فعل ما بوسعه ليدعمكِ |
He did what he had to do to stay alive. | Open Subtitles | لقد فعل ما يجب عليه فعله ليبقى على فيد الحياة |
To hell with the laws. You know why he did what he did. | Open Subtitles | اللعنة على القوانين، تعرف لماذا فعل ما فعله. |
My father did what he did to honor and preserve that. | Open Subtitles | والدي فعل ما يتوجب عليه القيام بهِ من أجل الشرف و الحفاظ عليه. |
He did what he described, which I found out a year later. | Open Subtitles | لقد فعل ما وصفه الذي تبين لي بعد ذلك بعام ماذا فعل |
But the rest of me, he did what he liked with the rest of me as long as I could still give him an heir. | Open Subtitles | ولكن بقية جسمي، فعل ما يحلو به طالما مازال بوسعي إعطائه وريثاً. |
You know, he did what he had to do to keep this county and his family safe. | Open Subtitles | أتعلم بأنه فعل ما فعله ليحافظ على الوطن وان يحفظ عائلته |
They killed my friends until our leader did what he promised. | Open Subtitles | لقد قتلوا أصدقائي حتى قائدنا فعل ما وعد به. |
To hell with your doubts. My son did what he did for me! | Open Subtitles | اذهب إلى الجحيم مع شكوكك ابني فعل ما فعله من أجلي |
I know because I was with him when they said he did what he did. | Open Subtitles | أعلم ذلك لأني كنت معه في الوقت الذي قالوا أنه فعل ما فعل |
You just stood there and laughed while your friend did what he did to me. | Open Subtitles | كنت تقف هناك فقط وتضحك في حين أن صديقكَ فعل ما فعله بي |
He did what he thought was right. You, on the other hand, sucked out. | Open Subtitles | لقد فعل ما ظنه صواب أنت، علي الجانب الآخر، فشلت |
He did what he wanted to do and he said what he wanted to say and, in the end, he gave you the clearances. | Open Subtitles | فعل ما رغِبَ به و قال ما أراده و في النهاية ، أجاد عمله |
He did what he had to do, and if it was going to be anyone, I am glad it was him. | Open Subtitles | فعل ما توجّبَ عليه فعله، و إن كان ليكون أيّ أحد، فأنا سعيدة لأنه كان هو |
Papaw did what he could to make things better for you than he had. OK? | Open Subtitles | بابا فعل ما يمكنه لجعل الأمور أفضل لكِ مما كان لديّه. |
Eddie ought to go back to work. He did what he had to. | Open Subtitles | يجب أن إعادة (إدي) للعمل، لقد فعل العليه. |