| Boy, Did you eat the whole bowl of stupid this morning? | Open Subtitles | يا ولد هل أكلت كامل طبق الغباء هذا الصباح ؟ |
| Did you eat a human heart? | Open Subtitles | هل أكلت قلب بشري؟ هل فعلت؟ عن ماذا تتحدث؟ |
| Did you eat or drink anything after that? Doughnut. | Open Subtitles | هل أكلت أو شربت أي شيء بعد ذلك؟ |
| - Did you eat that last piece of cheesecake? | Open Subtitles | هل اكلت اخر قطعة من كعكه الجبن؟ |
| Did you eat the fruit I packed for you? | Open Subtitles | هل أكلتِ الفواكه الّتي حضّرتها لكِ؟ |
| Did you eat frog's legs and dance the can-can? | Open Subtitles | هل أكلتي أرجل الضفادع و رقصتي الـ " كان-كان" ؟ |
| Anyway, last night, after your pork n, what Did you eat? | Open Subtitles | على أية حال، ليلة أمس، بعد لحمِ خنزيركَ ماذا هل أكلت ؟ |
| Did you eat one of those special brownies I left in the freezer? | Open Subtitles | هل أكلت واحدة من تلك الكعك التي تركتها في المجمد؟ |
| Did you eat a lot of paint chips when you were a kid? | Open Subtitles | هل أكلت العديد من شرائح الدهان عندما كنت صغيرًا ؟ |
| Did you eat the last of the cereal? | Open Subtitles | هل أكلت أخر علبة متبقية لحبوب الإفطار ؟ |
| Harrison, Did you eat a whole box of popsicles? | Open Subtitles | (هاريسون) ، هل أكلت صندوقاً كاملاً من المصاصات؟ |
| - [Moaning] - Did you eat all four boxes of lasagna? | Open Subtitles | هل أكلت كل علب اللازانيا الأربعة ؟ |
| You're wheezing bad as me, Doc. Did you eat cinnamon too? | Open Subtitles | أنت تنزف مثلي هل أكلت القرفة أيضاً ؟ |
| Did you eat Like 16 Pixie Sticks? | Open Subtitles | هل أكلت ما يقارب 16 عوداً من السكاكر؟ |
| Did you eat the stickers that are all over it? | Open Subtitles | هل أكلت الملصقات التي عليها؟ -نعم, كانت مقرفة . |
| Dad, did... Did you eat this brownie? | Open Subtitles | .. ابي هل هل اكلت هذه الكعكة ؟ |
| Did you eat crap or something? | Open Subtitles | هل اكلت قذارة او شئ كهذا ؟ ؟ ؟ |
| But first, Did you eat or.. | Open Subtitles | .. ولكن أولاً ، هل أكلتِ شيئاً أم |
| Aunt, Did you eat honey before you slept? | Open Subtitles | هل أكلتي قبل أن تنامي يا عمتي؟ |
| Did you eat all my hot dog buns' ? | Open Subtitles | هل تأكل كل ما عندي من كعكة الهوت دوج؟ |
| Did you eat pork chops with tuna fish today at lunch? | Open Subtitles | هل أكل شرائح لحم الخنزير مع التونة لتناول طعام الغداء؟ |
| Did you eat anything,touch anything that you're not supped to? | Open Subtitles | هل أكلتم أي شئ، أو لمستم شئ ليس من المفروض أن تلمسوه؟ |
| You look good. Did you eat this good in the joint? | Open Subtitles | تبدو في حال جيدة هل كنت تأكل جيداً في المطعم؟ |
| If you didn't like them, why Did you eat them? | Open Subtitles | إن لم تعجبك كما تقولين لمَ أكلتها كلّها |
| So, tell me... Did you eat... the chocolate cake? | Open Subtitles | ... لذا ، أخبريني هل تناولتِ كعكة الشيكولاتة ؟ |
| "Did you eat~? Oh, you did~?" You guys saw me doing that! | Open Subtitles | هل اكلتي ~ هل فعلتي حقاً ~ لقد رايتموني أفعل ذلك |
| Did you eat more trifle than I did. | Open Subtitles | هل تناول المزيد من تافه مما فعلت. |
| Did you eat your fish? | Open Subtitles | بلى ، أنتِ كذلك هل تناولتي السمك ؟ |
| God, Did you eat found gum again? | Open Subtitles | يا إلهي, هل تناولتَ ذلك اللبانَ مرةً أخرى؟ لا, ولكن تخمينٌ جيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 