"did you speak to" - Translation from English to Arabic

    • هل تحدثت مع
        
    • هل تحدثت إلى
        
    • هل تحدثت الى
        
    • هل تحدثتِ إلى
        
    • هل تكلّمت مع
        
    • هل تحدثتي إلى
        
    • هل تحدثتي مع
        
    • هل تحدّثت
        
    • هل تكلمت
        
    • لم تتحدث إلى
        
    • هَلْ تَكلّمتَ مع
        
    • هل كلمت
        
    Did you speak to the former sheriff before or after the plea deal with my client? Open Subtitles هل تحدثت مع العمده السابق؟ قبل او بعد صفقة الاقرار بالذنب مع موكلي؟
    Did you speak to lin wen again? Open Subtitles هل تحدثت مع لين وين مرة اخرى؟ لا اريد التحدث عن الامر
    Did you speak to Onya? This volunteer? Open Subtitles هل تحدثت إلى أونيا هذه المتطوعة؟
    - And during this time, Did you speak to any other inmates? Open Subtitles وخلال هذي اللحظة هل تحدثت الى أي احد من السجناء
    Did you speak to Jefferies when you were there for the House vote? Open Subtitles هل تحدثتِ إلى (جيفريز) عندما كنت هناك بخصوص تصويت مجلس النوّاب؟
    Did you speak to Will? Open Subtitles هل تكلّمت مع س؟
    -Really? Did you speak to someone? Open Subtitles هل تحدثتي إلى أحدهم ؟
    Did you speak to your boss about my request? Open Subtitles هل تحدثتي مع رئيستك بشأن طلبي ؟
    Hmm. Did you speak to him recently? Open Subtitles هل تحدّثت إليه في الآونة الأخيرة ؟
    They always do. Did you speak to the governor yet? Open Subtitles إنه يستخدمونه دائماً هل تحدثت مع المحافظ بعد؟
    Mother superior, Did you speak to the priest? Open Subtitles أيتها الأم، هل تحدثت مع القس ؟
    Did you speak to the rabbis and the settlers' leaders? Open Subtitles هل تحدثت مع الحاخامات وقادة المستوطنين؟
    Did you speak to Anjali on the night of your engagement? Open Subtitles هل تحدثت مع أنجلي في حفلة من خطوبتك؟
    Hey, Did you speak to Lydia about Jeremy Miller? Open Subtitles هل تحدثت مع " ليديا " عن " جيرمي " ؟
    Did you speak to Crabb, ask him for trading figures? Open Subtitles هل تحدثت مع (كراب) وطلبت منه المحصول التجاري؟
    Did you speak to Phiona? Open Subtitles هل تحدثت إلى فيونا ؟
    Did you speak to Cindy? Open Subtitles هل تحدثت إلى سيندي؟
    Did you speak to that colonel about Odelle Ballard yet? Open Subtitles هل تحدثت الى ذلك العقيد حول أوديلا بالارد؟
    Right? Did you speak to anyone? Open Subtitles هل تحدثتِ إلى أي شخص ؟
    Did you speak to Kyle? Open Subtitles هل تكلّمت مع كايل؟
    Did you speak to Charlotte and Patrick? Open Subtitles هل تحدثتي إلى شارلوت وباتريك؟
    Did you speak to Ayesha? Open Subtitles هل تحدثتي مع (أيشا)؟
    Did you speak to her? Open Subtitles هل تحدّثت إليها؟
    - Did you speak to him? . - Yes. Open Subtitles . ـ هل تكلمت معه . ـ نعم
    Topside, who Did you speak to and when was this request made? Open Subtitles ظهر المركب، الذي لم تتحدث إلى و عندما قدم هذا الطلب؟
    - David! - Did you speak to Felton? Open Subtitles ديفيد هَلْ تَكلّمتَ مع فيلتون؟
    Did you speak to your brother at all on the phone this week? Open Subtitles هل كلمت أخيك هذا الأسبوع في كل هذه الهواتف؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more