"didn't answer" - Translation from English to Arabic

• لم تجب
• لم تجيبي
• لم تجيب
• لم يجب
• لم ترد
• لم تجاوب
• لم تُجِب
• لا يجيب
• لَمْ تُجبْ
• لم اجب
• لم تجبني
• لم تجبي
• لم تردي
• لم تفتح
• لم تُجب

So, he has motive, but you didn't answer my question.
لذلك، لديه الدافع، ولكن هل لم تجب على سؤالي.

I called to see you yesterday, but you didn't answer the door.
أجريت مكالمه لك لأراك أمس لكنك لم تجب عندما قرعت الباب

You didn't answer the question. I can't do this.
لم تجيبي علي سؤالي لا أستطيع القيام بهذا

All right, look, I tried to call you, but you didn't answer.
حَسَناً, انظر , حاولت الاتصال بك, لكنك لم تجيب

I tried to text him to see if he wanted me to come to the funeral, but, um, he didn't answer.
حاولت مراسلته لأرى إذ كان يريد مني المجيء إلى الجنازة، لكن لم يجب.

I came home when Amy didn't answer the phone.
رجعت للمنزل عندما لم ترد .أيمي على الهاتف.

You didn't answer my texts all week. I'm getting worried about you.
أنت لم تجب على رسائلي طوال الإسبوع أنا إصيبت بالقلق حيالك

You didn't answer the question on the back of the page.
أنت لم تجب على السؤال على الجزء الخلفي من الصفحة.

When she didn't answer any calls, her husband phoned the police.
و عندما لم تجب على أي إتصالٍ هاتفي قام زوجها بإبلاغ الشرطة

Uh, well, didn't answer her cell, nobody's home.
حسنا لم تجب على هاتفها الخلوى و لا يوجد أحد فى المنزل

- You didn't answer the front door. - That's right, I didn't.
لم تجب على الباب الامامي - هذا صحيح، لم أفعل -

You know I do. You didn't answer my question.
تعلم بإني اعرفها انت لم تجب على سؤالي

We tried contacting you through your blog, but, uh, you didn't answer.
لقد حاولنا التواصل معك عبر المدوّنة . لكنك .. لم تجيبي

- You didn't answer my question. - You didn't answer mine.
ــ أنتِ لم تجيبي على سؤالي ــ أنتِ لم تسمعي سؤالي

But you didn't answer the question -- is she in danger?
. . لكنك لم تجيب عن السؤال هل هي في خطر؟

I called Peyton a hundred times yesterday. She didn't answer.
اتصلت ببيتون مائة مرة بالأمس, لكنها لم تجيب

And I texted back, but when he didn't answer,
وانا ارسلت له الرسالة ولكن عندما لم يجب

But you didn't answer my first question, so technically, not a follow-up.
لكنك لم ترد على سؤالي الأول، فتقنياً، هذا ليس سؤالاً تعقيبياً.

I called her when I got back, but she didn't answer, so I came here.
اتصلتُ بها عندما عدت لكنها لم تجاوب لذا اتيت هنا

When you didn't answer your cell, I- I came looking.
عندما لم تُجِب على هاتفك، جئت لأتفقّد الأمر

At night, I'd pretend he was up there and talk to him, and when he didn't answer back, I always just figured,
في الليل، كنت أدّعي أنه مستيقظ في الأعلى وأتحدث معه، وحين لا يجيب علي، كنت أفكر دائمًا،

I called you and called you, but you didn't answer.
دَعوتُك ودَعوتُك، لَكنَّك لَمْ تُجبْ.

He's been calling all week, but I didn't answer.
كان يحاول الاتصال منذ اسبوع ,ولكني لم اجب

I called you, but you didn't answer. I didn't know where you'd gone.
ناديت عليك، لكن لم تجبني لم اعرف اين ذهبت

You didn't answer or call back...
أنت لم تجبي أو تعاودي الإتصال

I called you on phone, you didn't answer my call.
لقد إتصلت بكِ على الهاتف، لم تردي على مكالمتي.

I went by her place a few days later, but, uh... she didn't answer the door, so...
مررتُ بمنزلها بعد بضع أيام,ولكن لم تفتح الباب لذا

That would explain why she didn't answer her phone or use a credit card.
هذا قد يفسر لماذا لم تُجب على هاتفها أو عدم إستعمالها لبطاقتها الإئتمانية.