Um, the reason you didn't get out of the compound | Open Subtitles | انظروا، السبب لم تحصل للخروج من المجمع الليلة الماضية |
It's probably why Fisk didn't get it sucked into a black hole. | Open Subtitles | وربما هو السبب فيسك لم تحصل عليه السقوط في ثقب أسود. |
He didn't get his bell rung. He barely got hit. | Open Subtitles | لم يحصل له ارتجاج مخ هو بالكاد تلقى ضربة |
I didn't get the respect that I gave you, the respect that I earned raising your family! | Open Subtitles | انا لم أحصل على الاحترام الذي أعطيتك اياه الاحترام الذي كسبته بإني زُدت سمعة عائلتك |
I'm surprised we didn't get called out to Lakewood Cliff sooner. | Open Subtitles | أنا متفاجيء أنه لم يتم إستدعاءنا إلى هذا المنحدرقبل ذلك |
I won't say it was a waste of my time, but I just didn't get what he was trying to say. | Open Subtitles | لن أقول أنها كانت مضيعةً للوقت، لكنني لم أفهم ما يحاول قوله |
Guess you didn't get enough the other night, huh? | Open Subtitles | أعتقد أنك لم تحصل على كفايتك الليلة الماضية |
Not to mention, I didn't get a good vibe from our escort. | Open Subtitles | ناهيك ، أنا لم تحصل على فيبي جيد من مرافقة لدينا. |
I just hope I didn't get in the way, or anything. | Open Subtitles | أنا فقط آمل لم تحصل في الطريق، أو أي شيء. |
She wants a refund'Cause we didn't get her license. | Open Subtitles | إنها تريد استرداد لأننا لم تحصل على ترخيص لها |
You clearly didn't get my text, because your pants are still on. | Open Subtitles | أنت بوضوح لم يحصل النص الخاص بي، لملابسك لا تزال على. |
Not even beer. Well, this guy didn't get the memo. | Open Subtitles | .هذا الرجل لم يحصل على المذكرة الكحول في دماءة |
I didn't get this body running ten miles a day. | Open Subtitles | لم أحصل على هذا الجسد بجري عشر كيلوات يومياً |
I didn't get a chance to look through everything but from what I did see, you won't be disappointed. | Open Subtitles | لم أحصل على فرصة للنظر عبر كل شيء و لكن مما رأيته , لن تشعر بخيبة أمل |
If he didn't get caught with that gun, would you be here tonight? | Open Subtitles | لو لم يتم الإمساك به مع ذلك المسدس هل كنت ستكون هنا الليلة؟ |
I mean, you knew that I didn't get what you were going through, right? | Open Subtitles | لديك كل الأجوبة أعني، كنت تعلمين أنني لم أفهم ما تمرين به، أليس كذلك؟ |
there was an accident, and i didn't get there in time. | Open Subtitles | كان هناك حادث و لم أصل هناك في الوقت المحدد |
Did you guys get a card? I didn't get a card. | Open Subtitles | هل تلقيتم اية بطاقة معايدة لم احصل على اي منها |
I can't believe you didn't get better reviews. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنّكِ لم تحصلي على مراجعات أفضل |
Oh, I didn't get that, but sure, I'm up for it. | Open Subtitles | أوه، أنا لَمْ أَحْصلْ على ذلك، لكن متأكّدَ، فوق له. |
We know about the allegations, and we know it didn't get to court. | Open Subtitles | نعرف عن المزاعم ونعرف أنها لم تصل المحكمة |
We shut down the strip club, questioned everyone, but didn't get shit. | Open Subtitles | أغلقنا نادي التعري استوجبنا الجميع ولكن لم نصل إلى اي شيء |
Wow. Whoa. Um, I didn't get you anything, but, um, | Open Subtitles | عندما شعر بالإثارة لم أحضر لك أي شيء ولكن |
We didn't get a chance to try it. | Open Subtitles | ألم يعمل تفتيت الحصوات؟ لم يتسنى لنا تجربته. |
Actually, I didn't get a chance to pick up the groceries yet. | Open Subtitles | بصراحة , لم تسنح لي الفرصة لأن أحضر أغراض البقالة بعد |
They didn't get a fraction of that from the bank job. | Open Subtitles | لم يحصلوا على جزء صغير من هذا في سرقة البنك |