"didn't you come" - Translation from English to Arabic

• لم تأتي
• لم تأتى
• ألم تأتي
• لم تأت
• لم تأتِ
• لم تحضر
• لم تجيء
• لمْ تأتي
• آلم تأتو
• لا تأتون
• ألم تأتى
• لم تأتين
• لم تاتي
• ألم تأتين
• لم تأتيا

And if you had doubts, why didn't you come to me?
وإذا كانت لديكِ شكوك ، لماذا لم تأتي إلىّ ؟

Why didn't you come to the Radley hotel that night?
لماذا لم تأتي إلى فندق رادلي تلك الليلة؟

Why didn't you come around the hotel that night?
لماذا لم تأتي الي الفندق في تلك الليلة؟

If you needed a Big Daddy, why didn't you come to me?
لو كنت تحتاج أبا كبيرا ، لماذا لم تأتى الى ؟

didn't you come because you felt bad about turning the part down?
ألم تأتي لأنكٍ تشعرين بالسوء حول تخريبكِ للعرض ؟

If it was self-defense, why didn't you come to me afterwards?
إذا كان دفاعاً عن النفس ، لماذا لم تأت إلي بعد ذلك؟

Why didn't you come and get me before you made that call, huh? !
لماذا لم تأتي وتخبرني قبل ان تقوم بهذا القرار, هاا؟

Why didn't you come out here and look for that flower yourself?
لماذا لم تأتي هنا و تلقي نظرة بنفسك على الازهار؟

If things were that hard for you, why didn't you come to me?
إذا كانت الأمور صعبة عليكِ لماذا لم تأتي لي؟

Well, if you wanted to be my partner, why didn't you come to me directly?
لو أردت أن تكون شريكي لماذا لم تأتي مباشرةَ ؟

I see. Honey, why didn't you come today?
فهمت، عزيزتي، لماذا لم تأتي للعرض اليوم؟

Yeah... then why didn't you come to me, before you set up this dummy robbery?
. والذى كان يُحاول أن يعتدى على منطقة عملنا حقاً .. ولماذا لم تأتي إليّ قبل أن تقوم بتلك السرقة اللعينه ؟

Why didn't you come? Why didn't you atleast call?
لماذا لم تأتى لماذا لم تتصل على الاقل؟

Yeah, why didn't you come see her, Mike?
نعم, لماذا لم تأتى لتراها فى الحبس, يا مايك?

didn't you come to my place for a reason?
ألم تأتين إلى بيتي لسبب؟ ألم تأتي إلى منزلي للمارسة؟

But didn't you come here to research the nature of fear?
ولكن, ألم تأتي إلى هنا لإجراء دراسة عن طبيعة الخوف ؟

I'm Big Daddy, me. Why didn't you come to your kinfolk, to people that love you?
لماذا لم تأت الى أقاربك الناس الذين يحبونك ؟

If you were so worried, why didn't you come get me?
إذا كنتِ قلقة لهذه الدرجة لماذا لم تأتِ لاصطحابي ؟

Dear Arthur, why didn't you come sooner?
عزيزى ارثر لماذا لم تحضر مبكرا ؟

Why didn't you come to me and talk about it?
لماذا لم تجيء لي ونتحدث بالامر؟

Why didn't you come to me whenever I called you?
لمَ لمْ تأتي إليّ حينما ناديتكِ؟

Well, didn't you come together?
حسنآ , آلم تأتو سويآ ؟

Why didn't you come find me?
لماذا لا تأتون تجد لي؟

didn't you come because you received a call?
ألم تأتى بسبب انك تلقيت مكالمه ؟

Ma! I fell in the ocean; why didn't you come for me?
أمّاه، لقد سقطت في المحيط لماذا لم تأتين لإنقاذي ؟

Why didn't you come visit me in rehab?
لماذا لم تاتي لزيارتي في مركز اعادة التاهيل؟

Well, why didn't you come backstage and say hello?
ولماذا لم تأتيا وراء الكواليس وتلقيا التحية؟