"didn't you say something" - Translation from English to Arabic

    • لم تقل شيئاً
        
    • لم تقولي شيئاً
        
    • لم تقل شيئا
        
    • ألم تقل شيئاً
        
    • لم تقل شيئًا
        
    • لم تقول شيئا
        
    • لم تقولي شيئا
        
    • لم تقل أي شيء
        
    • لمْ تقولي شيئًا
        
    • لم تقل شئ
        
    • لم تقولي شيئًا
        
    • لم تقولي شيء
        
    • لا تقولون شيء
        
    • قُلتَ شيءاً
        
    Well, if you knew, then why didn't you say something to him? Open Subtitles حسناً، إن كنت تعلم، لِمَ لم تقل شيئاً له؟
    Why didn't you say something two years ago? Open Subtitles لمَ لم تقل شيئاً إذن عندما أبتعته منذ عامين؟
    If this was an issue, why didn't you say something sooner? Open Subtitles إذا كانت هذا هو الأمر لماذا لم تقولي شيئاً عاجلاً؟
    Why? Why didn't you say something when we were at the barbershop? Open Subtitles لما لم تقل شيئا عندما كنا في محل الحلاقة
    Hey, didn't you say something about your mother being sick with the flu? Open Subtitles ألم تقل شيئاً عن أمِكَ أنها مريضة بالانفلونزا
    Oh, God. Well, why didn't you say something? Open Subtitles رباه ، إذًا لمَ لم تقل شيئًا ؟
    Why didn't you say something? Open Subtitles لماذا لم تقول شيئا ؟
    You knew my name. Why didn't you say something the other day? Open Subtitles عرفت اسمي, لماذا لم تقل شيئاً في ذلك اليوم؟
    I have to start from the beginning. Why didn't you say something? Open Subtitles يجبأنأبدأمنجديد ، لماذا لم تقل شيئاً ؟
    Why didn't you say something, dummy? Open Subtitles لما لم تقل شيئاً ايها الاحمق ؟
    Why didn't you say something three months ago? Open Subtitles لمَ لم تقل شيئاً قبل ثلاثة أشهر ؟
    Why didn't you say something when you saw me? Open Subtitles لِم لم تقولي شيئاً عندما رأيتني؟
    Then why didn't you say something if you thought... Open Subtitles لماذا لم تقولي شيئاً إذن إن ظننتي
    Why didn't you say something earlier? Open Subtitles لماذا لم تقولي شيئاً عن ذلك مبكراً؟
    Well, honey, why didn't you say something about it? Open Subtitles اذا حبيبى لماذا لم تقل شيئا عن هذا؟
    - It's Easter. The Ohio State game. Why didn't you say something? Open Subtitles لعبة ولاية أوهايو ، لماذا لم تقل شيئا
    - Why didn't you say something? ! Open Subtitles يمكننى رؤيتك لماذا لم تقل شيئا ؟
    Say, Professor, didn't you say something about a bottle on the house or something? Open Subtitles أيها الأستاذ، ألم تقل شيئاً عن زجاجةً على حسابك ؟
    Why didn't you say something? Open Subtitles لماذا لم تقل شيئًا ؟
    Why didn't you say something? Open Subtitles لماذا لم تقول شيئا ؟
    Why didn't you say something? Open Subtitles لما لم تقولي شيئا ؟ كل هذا الوقت ؟
    Why didn't you say something sooner? Open Subtitles لما لم تقل أي شيء بوقت مبكّر؟
    Why didn't you say something When dr. Granger was killed? Open Subtitles لِمَ لمْ تقولي شيئًا عندما قُتل الدكتور (غرانجر)؟
    But why didn't you say something when she was still here? Open Subtitles لكن لماذا لم تقل شئ عندما كانت هنا ؟
    Why didn't you say something to me? Open Subtitles لماذا لم تقولي شيئًا لي ؟
    A 1230? That's great. Why didn't you say something? Open Subtitles حصلت على 1230 هذا عظيم لما لم تقولي شيء ؟
    Why didn't you say something before, moron? Open Subtitles لماذا لا تقولون شيء من قبل، معتوه؟
    If you wanted to get married, why didn't you say something before? Open Subtitles إذا أردتَ زَواج، لماذا قُلتَ شيءاً قبل ذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more