"dieter" - Translation from English to Arabic

• ديتر
• ديتير
• دييتر
• دايتر
• إخصائي الحميات

Just minutes ago, we witnessed the arrest of Dieter Klaus, ranking member of the Bundesamt fur Verfassungsschutz,
قبل دقائق معدودة ، شهدنا اعتقال ديتر كلاوس العضو الرفيع في المكتب الاتحادي لحماية الدستور

And they'd never even heard of Marguerite Von Dieter.
وهم لم يسمعوا ابدا باسم مارغريت فون ديتر

Mr. Dieter Göethel, International Atomic Energy Agency
السيد ديتر غوثيل، الوكالة الدولية للطاقة الذرية

Prof. Dr. med. Hans Dieter Tröger
البروفيسور الدكتور الطبيب هانس ديتير تروغر

Submitted by: Klaus Dieter Baumgarten
المقدم من: السيد كلاوس دييتر بومغارتن

He reported that the Special Representative of the Secretary-General, Dieter Boden, had noticed a deterioration in the political climate during the past few weeks.
وذكر أن الممثل الخاص للأمين العام، ديتر بودن، لاحظ حدوث تدهور في المناخ السياسي خلال الأسابيع القليلة الماضية.

Dr. Dieter Ernst, Senior Fellow, East-West Centre
الدكتور ديتر إيرنست، زميل أقدم، مركز الشرق والغرب

Mr. Dieter Ernst, East-West Center, United States
السيد ديتر إرنست، مركز الشرق والغرب، الولايات المتحدة

Council members were then briefed by the Special Representative of the Secretary-General, Dieter Boden, on the latest developments in the region.
كما قدم الممثل الخاص للأمين العام، السيد ديتر بودن إحاطة إلى أعضاء المجلس عن آخر التطورات في المنطقة.

Ms. Tagliavini will succeed Mr. Dieter Boden in these functions.
وسوف تخلف السيدة تاليافيني السيد ديتر بودن في هاتين المهمتين.

SS Captain Dieter Wisliceny arrived to meet with Prime Minister Tuka and a Slovakian Official Dr Koso.
"النّقيب إس إس "ديتر فيسلتسينى "وصل للإجتماع برئيس الوزراء "توكا "والممثل الرسمى السلوفاكى دكتور "كوسو

- Duane Martin. - Duane Martin. I'm Dieter Dengler.
ـ دواين مارتن ـ دواين مارتن، أنا ديتر دينجلر

Flight Lieutenant Dieter Dengler, U.S.S. Ranger.
ملازم جوي ديتر دنجلر سفينة أمريكية مقاتلة

2. My Special Representative for Georgia, Dieter Boden, continues to head UNOMIG.
2 - ولا يزال ممثلي الخاص في جورجيا، ديتر بودن، يرأس البعثة.

Dieter Gein Erlenbach, Germany 23 November 1997
ديتر غاين ارلنباخ، ألمانيا ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧

He further informed Council members that the new Special Representative of the Secretary-General in Georgia, Dieter Boden, would assume his functions in Sukhumi on 24 November.
كما أبلغ أعضاء المجلس بأن الممثل الخاص الجديد للأمين العام في جورجيا، ديتر بودن، سيستأنف مهامه في سوخومي في 24 تشرين الثاني/ نوفمبر.

When Dieter calls, it's priority number one.
عندما يتصل ديتر فـ له الاولوية

Hello, my name is Dieter Haussmann, and the other caller is full of shit.
مرحبا ، اسمي ديتير هوسمان ، والمتصل الآخر هو مليء بالهراء

Have you ever raced, Dieter Haussmann?
هل سبق لك أن تسابقت أبداً يا ديتير هوسمان ؟

That's a good idea, Dieter Haussmann in Nice.
هذه فكرة جيدة ، ديتير هوسمان من مدينة نيس

Having concluded its consideration of communication No. 960/2000, submitted to the Human Rights Committee by Mr. Klaus Dieter Baumgarten under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
وقد فرغت من النظر في البلاغ رقم 960/2000، الذي قدمه السيد كلاوس دييتر بومغارتن إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،

Not really, just that... they're in love and his name's Dieter.
ليس حقاً .. فقط انهم انهم في علاقة ، واسمه دايتر

That was good English, Dieter.
ذلك كَانَ إنجليزيَ جيدَ، إخصائي الحميات.