"different person" - Translation from English to Arabic

• شخص مختلف
• شخصاً مختلفاً
• شخصا مختلفا
• شخص اخر
• شخصية مختلفة
• شخصاً آخر
• شخصاً مُختلفاً
• كشخص مختلف
• شخصًا مختلفًا
• شخص مختلفا
• شخص مغاير
• إنسانة مختلفة
• شخصاً مختلف
• إنسانة مُختلفة
• كأنسان مختلف

In 10 years, he's going to be a completely different person.
في 10 عاما، وقال انه سوف يتم شخص مختلف تماما.

I feel like a totally different person with it on.
أشعر أنني شخص مختلف تماماً وأنا أرتديها هلا جلست؟

It's like she's turned into a totally different person.
إنه مثل إنها تحولت إلى شخص مختلف بالكامل

He's been a different person since he solved his mom's murder.
لقد اصبح شخصاً مختلفاً منذ ان حل قضية مقتل أمه

Kept sipping too. Made me a whole different person.
استمريت في الشرب أيضا وجعلني شخص مختلف تماما

Just because I'm in charge, I'm not a different person.
فقط لأنني في السلطة لا يعني انني شخص مختلف

Rich might be having sex with 6 different person now if not he must be making love to me on the carpet
الأغنياء قد تكون ممارسة الجنس مع 6 شخص مختلف الآن إن لم يكن أنه يجب جعل الحب لي على السجادة

They're not clone cells; they're from a totally different person.
إنها ليست خلايا مستنسخة، إنها من شخص مختلف تماماً.

That was a long time ago. I'm a different person now.
كان ذلك منذ وقت طويل مضي أنا شخص مختلف الآن

But all I can say is, it feels like Adalind is a completely different person, you know?
ولكن يمكنني القول كذلك , شعور انها الداليند ولكنها شخص مختلف تماما

You're like a totally different person when you're around your friends.
أنت وكأنك شخص مختلف تماما عندما تكون مع أصدقائك.

I have watched you become a completely different person.
لقد رأيتُكِ وأنتِ تتحوّلين إلى شخص مختلف آخر بالكامل

The sketch may look like our victim to the human eye, but if it's off by even a few millimeters, the software can think it's a different person.
قد يظهر الاسكتش شبيهاً بضحيتنا للعين البشرية، لكن لو رفع بملمترات قليلة، فإن النظام سيحسب أنه شخص مختلف

You look like a totally different person, so happy.
لقد كنت شخصاً مختلفاً كلياً كنت سعيدة جداً

mickey: No, but I was a completely different person back then.
لا, لكن هذا لا يعني شيئاً كنت شخصاً مختلفاً آنذاك

But then Jo Nam Doo became a totally different person. He threatened to sell me for money.
لكن عندها جو نام دو أبصح شخصا مختلفا بالكامل، هددني أنه سيبيعني من أجل المال

And all of a sudden it's like he switched off, like nothing going on behind the eyes, like a different person, you know?
وفجأه تغيرت حالته كأن عينيه انقلبتا وتحول الى شخص اخر مختلف أتفهمني؟

I was a different person, and she was a different person.
. لقد كنتُ شخص مختلف ، وهي كانت شخصية مختلفة ، وأنظر إلينا الأن ، يا رجل

I can't leave Seung Jin to a person who I don't know when a different person will come out.
لا يُمكننى ترك سيونغ جين لشخص لا أعرفه عندما سيخرج شخصاً آخر

She's become a completely different person since she met you.
لقد أصبحت شخصاً مُختلفاً تماماً، مُنذ أن قابلتك

I can look like a completely different person for 30 thou.
يمكنني أن أبدو كشخص مختلف تماماً مقابل 30 ألف دولار

I think that remorse is a pretty clear indicator that you are a very different person than him.
أعتقد أن هذا الندم برهان بيّن على كونك شخصًا مختلفًا عنه تمامًا.

It's like I woke up to a totally different person.
كأنني استيقظت و وجدت شخص مختلفا كليا

Brooke, he's not who we thought he was. He is literally a different person.
(بروك)، إنّه ليس مَن توسّمناه، إنه شخص مغاير بمعنى الكلمة.

But I told myself that I'd become a person worth the second chance I'd stolen from them, and I am a different person now.
ولكني قلت لنفسي أني أود أن أصبح الشخص الذي تستحق فرصة ثانية ممن سرقت منهم وأنا إنسانة مختلفة الآن

For weeks now, it's like you've been a different person.
لأسابيع حتى الآن، وكأنك أصبحت شخصاً مختلف

You could be anyone now. A different person.
يُمكنكِانّتكونـّيأيّ أحد الآن، إنسانة مُختلفة ..