"digits" - Translation from English to Arabic

• أرقام
• الأرقام
• ارقام
• خانات
• الارقام
• رقمين
• خانة
• الرقمين
• أصابعك
• أرقامك
• رقمك
• رقماً
• الرقمان
• من رقم
• عشري

This phone's last 4 digits are the same as mine
هذا أرقام الهاتف الـ 4 الأخيرة تماما مثل أرقامي

She might have understood if the combination was the last four digits of my social security number, my birthday, even her birthday.
قد تكون قد فهمت إذا كان الجمع هو آخر أربعة أرقام من رقم الضمان الاجتماعي، عيد ميلادي، حتى عيد ميلادها.

Locker number plus the last four digits of their Social Security number
أرقام الخزينه بالإضافه إلى أخر أربعه أرقام من رقم الضمان الإجتماعي

Well, hopefully, by looking at the image under different color filters, we can at least get some of the digits.
نعم، على أمل أنّ النظر للصورة باستخدام مرشحات ألوان مختلفة سيمكننا من الحصول على بعض الأرقام على الأقل

I was able to restore the last four digits, but that's it.
كنت قادره على إسترداد الأرقام الأربعة الأخيرة، ولكن لا شيء آخر

The vault's software is designed to spit out ten random digits every two minutes.
برنامج الخزنة مصمم لتوليد عشرة ارقام عشوائية كل دقيقتين

These five digits tell us where to direct your mail.
هذه الخمسة أرقام تخبرنا أين يجب أن نوجه بريدكم

The vault company calls me gives me seven new digits every morning.
و تتصل بي شركة الخزنة لتعطيني سبع أرقام جديدة كل صباح

What are the last four digits of his social?
ما هي آخر أربعة أرقام من بطاقته الأتمانية؟

In the system itself, all dates are composed of eight digits.
وفي النظام نفسه، تتألف جميع التواريخ من ثمانية أرقام.

Inflation has been reduced from 250 per cent in 1986 to single digits today.
وانخفضت نسبة التضخم من ٢٥٠ في المائة في عام ١٩٨٦، إلى أرقام أحادية في الوقت الحالي.

Figures for youth unemployment continue to be in two digits in many developed and developing countries
ما برحت أرقام البطالة بين الشباب في اﻷرقام العشرية، في كثير من البلدان المتقدمة النمو والنامية.

Some members questioned whether the floor should be lowered by expanding the number of decimal points of the scale from the current three digits to four in order to better reflect capacity to pay.
وتساءل بعض الأعضاء عما إذا كان ينبغي خفض الحد الأدنى بتوسيع عدد النقاط العشرية في الجدول من الأرقام الثلاثة الحالية إلى أربعة أرقام حتى تتجلى القدرة على الدفع على نحو أفضل.

The second two digits of the four-digit code indicate the percentage of chlorine in the mixture by weight.
أما الرقمان الاثنان الثانيان من الرمز المكون من 4 أرقام فيشيران إلى النسبة المئوية للكلور في المزيج وذلك حسب الوزن.

The first three digits of the code refer to the corresponding sector or category.
تشير الأرقام الثلاثة الأولى من الرمز إلى القطاع أو الفئة المماثلة.

If the value of the minimum or nominal water capacity is an integer, the digits after the decimal point may be neglected;
وإذا كانت قيمة السعة المائية الدنيا أو الاسمية عدداً صحيحاً يمكن تجاهل الأرقام الواردة بعد العلامة العشرية؛

Because when one of you expires, I will call back with the first set of digits... which will open the first of the four locks.
لانه عندما يموت اول واحد سوف اتصل واعطيكم اول ارقام الذي سيفتح اول قفل

You can't use the house code, Madame. The safe code has eight digits.
‫لا يمكنك استخدام رمز المنزل يا سيّدتي ‫الرمز السري مؤلّف من ثماني خانات

That just happened to all be nine digits?
وذا ينطبق على كل الارقام ذات التسع أعداد؟

The inflation rate reached double digits for the first time in years, and unemployment increased from 23.6 to 29 per cent.
وبلغ معدل التضخم رقمين للمرة الأولى منذ أعوام، وارتفع معدل البطالة من 23.6 إلى 29 في المائة.

Inflation will stand at about 10 per cent this year and is estimated to fall into single digits next year.
وسيتوقف معدل التضخم عند مستوى ١٠ في المائة هذا العام ومن المتوقع أن يهبط إلى رقم لا يتعدى خانة اﻵحاد في العام المقبل.

The problem stems from the fact that many hardware and software systems use only the last two digits to identify the year.
وتنشأ المشكلة من أن الكثير من أنظمة المعدات والبرامجيات الحاسوبية لا تستخدم سوى الرقمين اﻷخيرين لتحديد السنة.

'Cause if you're alone when you get your digits on that money, we'll never see you again.
لأنه إذا كنت لوحدك عندما تمسك أصابعك بهذا المال فإننا لن نراك مرة أخرى

Start working on your friggin'digits, mate.
أبدأ بالعمل على أرقامك يا رجل

I could call you with the details, if I had your digits.
يمكننا الأتصال بك لأطلاعك على التفاصيل أن كان لدي رقمك.

No other Party bears an assessment running into double digits.
ولا يتحمل أي طرف آخر نصيباً يبلغ رقماً ثنائياً.

The last two digits are sequential and not hierarchical.
يكون الرقمان الأخيران متسلسلان وليسا متدرجين.

Both the fiscal and current-account deficits exceeded 6 per cent of GDP and inflation has been in double digits.
وجاوز العجز المالي والعجز في الحساب الجاري ٦ في المائة من الناتج المحلي اﻹجمالي، ووصل التضخم إلى معدل عشري.