Um, the militia troops that Dingaan connected with had transport. | Open Subtitles | أم، قوات الميليشيا ذلك دينجان لديه وسيلة نقلٍ سريعه |
Dingaan and Hal's attack on the scorched Overlord's stronghold was a success -- a few fighters wounded, but no casualties. | Open Subtitles | دينجان وهال قاموا بالهجوم على معقل السيد الأعلى المحروق .. لقد نجحوا |
Dingaan's recon team was only supposed to scout a two-mile radius. | Open Subtitles | فريق إستكشاف دينجان من المفترض فقط أن يستكشفوا على مسافة ميلين |
You're not much of the cheerleading type, are you, Dingaan? | Open Subtitles | انت لست من النوع المتفائل. اليس كذلك دنغان ؟ |
Dingaan, you didn't do anything that every parent hasn't done 10 times a day. | Open Subtitles | دنغان ان لم تفعل شيئا لم يكن اي اب ليفعله عشرة مرات خلال اليوم |
Okay, Dingaan. Looks like we're all set. | Open Subtitles | حسنا، دينغان يبدو وكأننا على اتم الأستعداد |
Now, Dingaan and Denny are in the forward position ready to warn us when the Espheni are near. | Open Subtitles | حسنا دينغان و ديني بالخطوط الامامية ومستعدون لتحذيرنا بحال اقتراب الاشفيني منا |
Dingaan should have taken more people. Idiot. | Open Subtitles | دينجان كان عليه أن يأخذ عدداً أكبر من الناس , أحمق |
Whatever Dingaan saw could be headed this way. | Open Subtitles | مهما كان مارأه دينجان هو في بداية هاذا الطريق |
Dingaan! Dingaan! | Open Subtitles | دينجان , دينجان |
Dingaan, get him in the truck! Get in! | Open Subtitles | (دينجان) أدخله الشاحنة هيا اصعد |
Come on. Dingaan, grab the comms truck. | Open Subtitles | هيا (دينجان) أحضر شاحنة الاتصالات |
Dingaan! Dingaan! | Open Subtitles | دينجان دينجان ! |
Dingaan, wearing his Faraday suit, is gonna climb over one of the big posts that generates the electrical fence right here on the opposite side of the ghetto at the closest proximity to the tether. | Open Subtitles | دنغان سيرتدي بذلة فاراداي وسوف يتسلق فوق احدى هذه الاعمدة الكبيرة التي تولد السياج الكهربائي هنا |
After Dingaan makes it over the wall, he's gonna find his way to the base of that tether, and he's gonna set the explosives that will sever it. | Open Subtitles | بعد ان يعبر دنغان فوق السياج سوف يشق طريقه ليجد قاعدة ذلك السلك وسوف يقوم بوضع المتفجرات التي ستقوم بقطعه |
Look, if Dingaan doesn't cut this tether, you're the one who's trapped. | Open Subtitles | اسمعوا.. اذا دنغان لم يقطع السلك انتم سوف تكونون محاصرين.. |
Yeah, and how do we know that Dingaan here's not just gonna hop the fence and skedaddle? | Open Subtitles | حسنا.. وكيف نعلم ان دنغان هذا سوف لن يعبر الجدار ويهرب ؟ |
Dingaan got the foundry's backup generator started, so at least we got light and heat. | Open Subtitles | دنغان تمكن من تشغيل المولدات الاحتياطية لذا على الاقل لدينا الضوء والحرارة |
Dingaan, Tector, don't let anybody through. | Open Subtitles | دنغان ,تيكتور لا تدعوا اي احد يعبر |
He's going to get Dingaan, and he's going to get Cochise, and I need you to go join them. | Open Subtitles | سيحضر (دينغان) وسيحضر (كوتشيس) وأريدكما أن تنضما إليهم |
That thing gave Dingaan and me one hell of a headache. | Open Subtitles | ذلك الشيء سبب لـ(دينغان) ولي صداعاً مؤلماً |
Except Dingaan. You and Matt take that drone up to the valley. | Open Subtitles | ما عدا (دينغان) قم أنت ومات بتحليق الطيارة فوق الوادي |