"director of the division for policy analysis" - Translation from English to Arabic

    • مدير شعبة تحليل السياسات
        
    The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs also made a statement. UN وألقى كلمة أيضا مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة.
    A statement was also made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC. UN وأدلى ببيان أيضا مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة بالمكتب.
    A statement was also made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC. UN وأدلى ببيان أيضا مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة بالمكتب.
    113. An introductory statement was made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC. UN 113- وألقى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة بالمكتب كلمة استهلالية.
    113. An introductory statement was made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC. UN 113- وألقى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة بالمكتب كلمة استهلالية.
    The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs made an introductory statement. UN 131- وألقى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة كلمة استهلالية.
    The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs made an introductory statement. UN 131- وألقى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة كلمة استهلالية.
    Introductory statements were made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC and other representatives of the Secretariat. UN 73- وألقى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة بالمكتب وممثلون آخرون للأمانة كلمات استهلالية.
    The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC made an introductory statement. UN 61- وألقى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة بمكتب المخدرات والجريمة كلمة استهلالية.
    The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC made introductory remarks on the issue of measurement of organized crime. UN 54- وأدلى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بملاحظات تمهيدية حول مسألة قياس الجريمة المنظمة.
    An introductory statement was made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC. UN 113- وألقى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة، التابعة للمكتب، كلمة استهلالية.
    104. An introductory statement was made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC. UN 104- وقد ألقى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة التابعة للمكتب كلمة استهلالية.
    112. An introductory statement was made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs of UNODC. UN 112- وألقى مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة بمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة كلمة استهلالية.
    In introducing the item, the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs welcomed the views of delegations on the report of the Executive Director and referred to the strategy for the period 2008-2011 for UNODC. UN 132- أعرب مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة، لدى تقديمه هذا البند من جدول الأعمال، عن ترحيبه بآراء الوفود بشأن تقرير المدير التنفيذي، وأشار إلى استراتيجية المكتب للفترة 2008-2011.
    The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs and the Director of the Division for Management of UNODC made introductory statements. UN 140- وقد ألقى كل من مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة ومدير شعبة الإدارة في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، كلمة استهلالية.
    In introducing the item, the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs welcomed the views of delegations on the report of the Executive Director and referred to the strategy for the period 2008-2011 for UNODC. UN 132- أعرب مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة، لدى تقديمه هذا البند من جدول الأعمال، عن ترحيبه بآراء الوفود بشأن تقرير المدير التنفيذي، وأشار إلى استراتيجية المكتب للفترة 2008-2011.
    The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs and the Director of the Division for Management of UNODC made introductory statements. UN 140- وقد ألقى كل من مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة ومدير شعبة الإدارة في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، كلمة استهلالية.
    162. The Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs presented progress made in drawing up the UNODC overarching strategy and informed the Commission that the next phase would include consultations with non-governmental organizations. UN 162- وقدّم مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة عرضا لما أحرز من تقدم في وضع استراتيجية المكتب الشاملة الجامعة وأبلغ اللجنة أن المرحلة القادمة سوف تتضمن مشاورات مع منظمات غير حكومية.
    Headquarters programme support is used mainly to fund the Division for Operations, the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs as well as the Policy Analysis and Research Branch -- including the Evaluation Section. UN 339- يستخدم الدعم البرنامج في المقر أساسا لتمويل شعبة العمليات ومنصب مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة وكذلك فرع البحوث وتحليل السياسات، بما في ذلك قسم التقييم.
    Introductory statements were made by the Director of the Division for Policy Analysis and Public Affairs, the Director of the Division for Management and the Chief of the Secretariat to the Governing Bodies of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). UN 8- وألقى كلمةً استهلاليةً كلٌّ من مدير شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة ومدير شعبة الإدارة ورئيس أمانة هيئتي المكتب التشريعيتين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more