"disarmament in asia and the pacific" - Translation from English to Arabic

• السلاح في آسيا والمحيط الهادئ
• السلاح في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ
• السلاح في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
• السلاح في آسيا والمحيط الهادي
• السلاح والتنمية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ
• ونزع السلاح في آسيا

United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ

Report of the Secretary-General on the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
تقرير الأمين العام عن مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ

United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ

United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونـزع السلاح في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ

Status of the Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific for 2010
حالة الصندوق ألاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ لعام 2010

A/C.1/66/L.34 -- Draft resolution entitled " United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific "
A/C.1/66/L.34 - مشروع قرار معنون " مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ "

Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ

A/C.1/65/L.56 -- Draft resolution entitled " United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific "
A/C.1/65/L.56 - مشروع القرار المعنون " مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ "

United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونـزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ

Status of the Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific for 2008
حالة الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ لعام 2008

Status of the Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific covering the year 2000
حالة الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ خلال عام 2000

Nepal is the host country to the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific.
إن نيبال هي البلد المضيف لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلم ونزع السلاح في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

Statements were made by Ms. Agnès Marcaillou, Chief of the Regional Disarmament Branch, Mr. Péricles Gasparini Alves, Director, United Nations Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean, Mr. Ivor Fung, Director, United Nations Centre for Peace and Disarmament in Africa, and Mr. Tsutomu Ishiguri, Director, United Nations Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific.
وأدلى ببيانات كل من السيدة آنييس ماركايو، رئيسة شعبة نزع السلاح الإقليمي، والسيد بيريكليس غاسباريني ألفيس، مدير مركز الأمم المتحدة للسلام ونزع السلاح والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والسيد إيفور فونغ، مدير مركز الأمم المتحدة للسلام ونزع السلاح في أفريقيا، والسيد تسوتومو إيشيغوري، مدير مركز الأمم المتحدة للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادي.

Mr. Acharya (Nepal): My delegation has the honour to introduce a draft resolution, under subitem (f) of agenda item 90, entitled " United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific " , contained in document A/C.1/63/L.42.
السيد أشاريا (نيبال) (تكلم بالإنكليزية): يشرف وفدي أن يتولى عرض مشروع قرار مقدم في إطار البند الفرعي (ز) من البند 90 من جدول الأعمال، وهو معنون " مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح والتنمية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ " ، ووارد في الوثيقة A/C.1/63/L.42.

Disarmament in Asia and the Pacific and United Nations
ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ، ومركز اﻷمم