79. Some delegations emphasized the importance of the distinction between reservations and interpretative declarations. | UN | 79 - وأكّدت بعض الوفود أهمية التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية. |
1.3 distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3 التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية |
1.3.1 Method of determining the distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3-1 أسلوب التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية |
1.3 distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3 التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية |
1.3.1 Method of determining the distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3-1 أسلوب التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية |
1.3.1 Method of determining the distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3-1 أسلوب التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية |
1.3 distinction between reservations and interpretative declarations 74 | UN | 1-3 التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية 98 |
1.3.1 Method of determining the distinction between reservations and interpretative declarations 75 | UN | 1-3-1 أسلوب التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية 99 |
1.3 distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3 التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية |
1.3.1 Method of determining the distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3-1 أسلوب التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية |
1.3 distinction between reservations and interpretative declarations 1.3 | UN | 1-3 التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية 1-3 |
1.3.1 Method of implementation of the distinction between reservations and interpretative declarations 1.3.1 | UN | 1-3-1 طريقة التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية 1-3-1 |
1.3 distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3 التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية |
1.3.1 Method of implementation of the distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3-1 طريقة التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية |
Useful examples were those dealing with the distinction between reservations and interpretative declarations or with procedures that could be followed to achieve the same results as reservations. | UN | ومن الأمثلة المفيدة على ذلك: التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية أو الإجراءات التي يمكن اتباعها لتحقيق نتائج مماثلة للتحفظات. |
295. A view was expressed that the distinction between reservations and interpretative declarations should rather focus on the effects of the two types of statements. | UN | 295 - أعرب عن رأي مفاده أن التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية ينبغي أن يركز على آثار هذين النوعين من البيانات. |
1.3 distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3 التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية() |
1.3.1 Method of implementation of the distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3-1 أسلوب التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية() |
1.3 distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3 التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية() |
1.3.1 Method of implementation of the distinction between reservations and interpretative declarations | UN | 1-3-1 أسلوب التمييز بين التحفظات والإعلانات التفسيرية() |