Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | يرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في غرفة الاجتماع. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | ويرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في غرفة الاجتماع. |
To help improve the circulation of such information, MICIVIH continued to distribute copies of the report, at the request of the Ministry of Justice. | UN | وللمساعدة على تحسين تعميم تلك المعلومات، واصلت البعثة توزيع نسخ من ذلك التقرير، بطلب من وزارة العدل. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | يرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | يرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | يرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | يرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | يرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | يرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | يرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | يرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | ويُرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | ويُرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | ويُرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | ويُرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | ويُرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | ويُرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | ويُرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
Participants wishing to distribute copies of their statements are requested to provide 300 copies of their official statements for distribution in the conference room. | UN | ويُرجى من المشاركين الراغبين في توزيع نسخ من بياناتهم توفير 300 نسخة من بياناتهم الرسمية لتوزيعها في قاعة المؤتمرات. |
· The right to distribute copies of the work by any means: sale, hire, etc. (the right to distribution); | UN | ● الحق في توزيع نسخ من العمل بأي وسيلة: عن طريق البيع، التأجير، الخ (الحق في التوزيع)؛ |
The Government wanted to involve the relevant stakeholders, such as NGOs and parliamentarians, in the implementation of the Convention, and to that end, had embarked on a massive campaign to publish and distribute copies of the Convention and the Optional Protocol. | UN | وترغب الحكومة في إشراك أصحاب المصلحة المعنيين، مثل المنظمات غير الحكومية والبرلمانيين، في تنفيذ الاتفاقية؛ وتحقيقا لهذا الغرض، شنت الحكومة حملة ضخمة لنشر وتوزيع نسخ من الاتفاقية والبروتوكول الاختياري. |