"do it for me" - Translation from English to Arabic

    • تفعل ذلك بالنسبة لي
        
    • افعلها من أجلي
        
    • افعلها لأجلي
        
    • أفعلها من أجلي
        
    • أفعليها من أجلي
        
    • افعل ذلك من أجلي
        
    • افعلي ذلك من أجلي
        
    • إفعل ذلك من أجلي
        
    • تفعل ذلك لأجلي
        
    • فعلها لأجلي
        
    • تفعلها لأجلي
        
    • يفعل ذلك بالنسبة لي
        
    • قم بذلك من أجلي
        
    • افعل هذا لأجلي
        
    • افعل هذا من أجلي
        
    All this bend-your-wrist song and dance horseshit just doesn't do it for me. Open Subtitles كل هذا ينحني المعصم الخاص بك أغنية والرقص هورسشيت فقط لا تفعل ذلك بالنسبة لي.
    I don't expect you to do it for me. Open Subtitles لا أتوقع منك أن تفعل ذلك بالنسبة لي.
    Pull it! do it for me! Open Subtitles اضغطه ، افعلها من أجلي
    Do it, for me, for the children. You must see and remember. Open Subtitles افعلها لأجلي وللأطفال يجب أن ترى وتتذكر
    Please. do it for me. Open Subtitles أرجوك أفعلها من أجلي
    do it for me like I did it for your friend. Open Subtitles أفعليها من أجلي مثلما فعلت ... من أجل صديقتك ...
    She's my sister. Please. do it for me. Open Subtitles إنها أختي، من فضلك، افعل ذلك من أجلي.
    do it for me. Open Subtitles افعلي ذلك من أجلي.
    I know. He's really weird. do it for me, though. Open Subtitles أعلم, هو حقاً كذلك إفعل ذلك من أجلي
    But I've been taking care of myself for a really long time, and you don't need to do it for me. Open Subtitles لكني كنتُ أعتني بنفسي منذ فترة زمنية طويلة و لستَ في حاجة لأن تفعل ذلك لأجلي
    Uncle, I couldn't see your skill in the morning Can you do it for me now and show it Open Subtitles العم، لم أتمكن من رؤية المهارات الخاصة بك في الصباح يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي الآن وتظهر ذلك
    Whatever it is you did for him, why can't you do it for me? Open Subtitles كل ما هو فعلتم بالنسبة له ، لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي ؟
    - And most importantly, you do it for me. Open Subtitles - حسنا. - والأهم من ذلك، كنت تفعل ذلك بالنسبة لي.
    do it for me. Open Subtitles افعلها من أجلي.
    do it for me then. Open Subtitles افعلها من أجلي إذن
    Please do it for me. Open Subtitles أرجوك افعلها لأجلي.
    do it for me, please? Open Subtitles أفعلها من أجلي, رجاءً؟
    And if you won't do it for them, please, do it for me. Open Subtitles وطالما لن تفعلها لأجلهما، فأرجوك أن تفعلها لأجلي.
    Blair Witch didn't do it for me. Open Subtitles ساحرة بلير لم يفعل ذلك بالنسبة لي.
    do it for me. Open Subtitles قم بذلك من أجلي
    Please, do it for me. Open Subtitles من فضلك، افعل هذا لأجلي.
    So don't do it for yourself. do it for me! Open Subtitles لا تفعل هذا من أجلك افعل هذا من أجلي!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more