"do it with" - Translation from English to Arabic

    • تفعل ذلك مع
        
    • أفعل ذلك مع
        
    • افعلها مع
        
    • القيام بذلك مع
        
    • فعل ذلك مع
        
    • أفعلها مع
        
    • أعْمَلُ هو مَع
        
    • فعل هذا مع
        
    • تفعل ذلك معك
        
    • سأفعل هذا مع
        
    • سأفعلها معكِ
        
    You can't do it with bluntness and impulse, Open Subtitles لا يُمكنكَ أن تفعل ذلك مع البلادة و الاندفاع
    Well, it's even easier to do it with her computer. Open Subtitles حسنا، انها أسهل أن تفعل ذلك مع جهاز الكمبيوتر الخاص بها.
    Well, I can't do it with you guys watching me. Open Subtitles حسنا، لا أستطيع أن أفعل ذلك مع رفاق يراقبني.
    I sure wasn't gonna do it with anyone from here. Open Subtitles كنت متأكدة انني لن افعلها مع اي شخص من هنا
    Wasn't sure that I was gonna be able to do it with the equipment on hand, but the data is in. Open Subtitles لكن لست متاكدة ان كنت أستطيع القيام بذلك مع المعدات اليدوية لكن البيانات مدخلة
    You should be able to do it with the men you have. Open Subtitles يجب أن تستطيع فعل ذلك مع الرجال الذين معك
    But I don't want to do it with another woman,'cause those kids, they always turn out gay. Open Subtitles , ولكن لا أريد أن أفعلها مع أمرأة آخرى . لأنه هؤلاء الأطفال , سيصبحون شواذ حتماً
    I'd like to do it with Nina in an alley. Open Subtitles أنا أوَدُّ أَنْ أعْمَلُ هو مَع نينا في ممرِ.
    I used to do it with my dad all the time when I was a kid. Open Subtitles اعتدت على فعل هذا مع أبي طوال الوقت عندما كنت طفلاً
    At least if you're going to throw a match, try to do it with a little art. Open Subtitles على الأقل إذا أنت ذاهب إلى رمي مباراة ، تحاول أن تفعل ذلك مع قليل من الفن.
    No, Stevie, not before do it with her first. Open Subtitles لا، ستيفي، وليس قبل تفعل ذلك مع أول لها.
    - If you're gonna build a time machine into a car, why not do it with some style? Open Subtitles - إذا كنت ستعمل بناء آلة الزمن في سيارة، لماذا لا تفعل ذلك مع بعض النمط؟
    You can do it with half your toes or none at all. Open Subtitles يمكنك أن تفعل ذلك مع نصف بك أصابع القدم أو لا شيء على الإطلاق.
    Please, I have so much work to do, and Weller wants me to do it with one hand tied behind my back, and if we have any hope of catching Shepherd and Borden, someone's got to be here to push the buttons Open Subtitles الرجاء، لدي الكثير من العمل للقيام به، ويلر يريد مني أن أفعل ذلك مع يد واحدة مقيدتان خلف ظهري، وإذا كان لدينا أي أمل
    You know I can't do it with this thing on my leg. Open Subtitles أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك مع هذا الشيء على ساقي.
    I can't do it with Dwight in the room. Open Subtitles لا أستطيع أن أفعل ذلك مع دوايت في الغرفة
    Of course... I should do it with my Hae Sung. Open Subtitles بالتأكيد يجب ان افعلها مع هاي سونغ خاصتي
    To see if I could do it with a guy who's still alive. Open Subtitles لكى ارى اذا ما كنت استطيع ان افعلها مع رجل على قيد الحياة.
    I mean, you can go to the mall and you can do it with your friends, or I could do it for you right now. Open Subtitles أعني يمكنك الذهاب للسوق؟ ويمكنك القيام بذلك مع صديقاتك. أو بإمكاني أن أقوم بذلك لك الآن
    And I'm going to do it with more flair than all of you. Open Subtitles وانا ذاهب الى القيام بذلك مع أكثر من الذوق لكم جميعا.
    And I cannot do it with all of this crap! Open Subtitles وأنا لا يمكنني فعل ذلك مع كل هذا هراء!
    You had to do it with a half-naked woman? Open Subtitles - كان عليك فعل ذلك مع امرأة نصف متعرية ؟
    Did I ever tell that I-- always had a fantasy to do it with a pregnant chick. Open Subtitles هل أخبرتك يوما ً بأنني حلمت بأن أفعلها مع فتاة جملية حامل
    Actually, I'd like to see my face when I do it with Nina. Open Subtitles في الحقيقة، أنا أوَدُّ أَنْ أَرى وجهي متى أنا أعْمَلُ هو مَع نينا.
    -She needs a mother right now, and... and I can't do it with all I got going on here. Open Subtitles -تحتاج إلى أم حالياً لا يمكنني فعل هذا مع كل ما يجري هنا
    - But I wanted to do it with you. Open Subtitles - ولكن أردت أن تفعل ذلك معك.
    And this is really, really important to me, And I always thought I would do it with someone That I really cared about, Open Subtitles وهذا حقاً, جدّ مهمّ بالنسبة لي, ولطالما إعتقدتُ أنّي سأفعل هذا مع أحد أهتمّ له,
    - Don't be a 90-year-old baby. I'll do it with you. Open Subtitles لا تكوني طفلة ذو 90 عاماً سأفعلها معكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more