"do we do about" - Translation from English to Arabic

• نفعل بشأن
• سنفعل بشأن
• نفعل حيال
• سنفعل حيال
• سنفعله بشأن
• نفعل حول
• نفعل عن
• سنفعل بخصوص
• سنفعل مع
• سنفعله حيال
• نفعل بخصوص
• نفعل مع
• نفعله بشأن
• نعمل حول

We keep talking about how there's so much inequality for blacks and so much social inequality, but what do we do about it?
كيف أن السود يتعرضون للظلم وعن الظلم بين أفراد المجتمع ، ولكن ماذا نفعل بشأن هذا الأمر ؟

Now, what do we do about the Greek debt problem?
الآن، ماذا نفعل بشأن مشكلة الدَين اليوناني؟

What do we do about this fork?
ماذا سنفعل بشأن مفرق الطريق هذا؟

What do we do about it? We ban the Confederate flag.
ماذا نفعل حيال هذا الأمر هل علينا أن نحظر علم الحلفاء

What matters, what we should be asking ourselves is what do we do about it?
ما يهم، أن نسأل أنفسنا ماذا سنفعل حيال ذلك؟

What do we do about it?
هذا أمر مريح جدا يا هيوستون ما الذي سنفعله بشأن ذلك؟

What do we do about the seven I already ate?
ماذا نفعل بشأن السبعة الذين تناولتهم بالفعل ؟

Madam President, what do we do about the Quorum?
سيدتى الرئيسة , ماذا نفعل بشأن المجلس ؟

Someone's got a squatter in their head. What do we do about it?
شخصاً ما لديه محتلاً ما فى رأسه, ماذا نفعل بشأن هذا؟

What do we do about this electricity?
إذاً ماذا نفعل بشأن هذه الكهرباء؟

What do we do about Charles?
ماذا سنفعل بشأن تشارلز؟

And what do we do about Judy?
وماذا سنفعل بشأن جودي ؟

So now we're involved, what do we do about it?
إذن الآن ونحن مشتركون ماذا نفعل حيال ذلك؟

What do we do about being under Crown law?
ماذا نفعل حيال كوننا تحت قانون التاج؟

So what do we do about it?
وبالتالى , ماذا سنفعل حيال ذلك ؟

So what do we do about it?
ماذا سنفعل حيال ذلك ؟

The question is, what do we do about it?
والسؤال هو، مالذي سنفعله بشأن هذا؟

Okay, so what do we do about this new breed of yours?
حسنا، لذلك ماذا نفعل حول هذه سلالة جديدة لك؟

So, what do we do about the holy water?
لذلك، ماذا نفعل عن الماء المقدس؟

Now, What do we do about your tunnel?
الآن، ماذا سنفعل بخصوص الأنبوب؟

Even if we could take out Gerentex, and I have my doubts about that, what do we do about his posse?
(حتى لو كان باستطاعتنا القضاء على (جرينتس و لدي شكوكي حيال هذا ماذا سنفعل مع رجاله؟

So what do we do about that?
اذن مالذي سنفعله حيال ذلك ؟

Look, so what do we do about the mole?
انظر، ماذا نفعل بخصوص الجاسوس؟

There's a baby in here. What do we do about the baby?
هناك طفل هنا ماذا نفعل مع الطفل ؟

What do we do about Bobby?
مالذي نفعله بشأن (بوبي) ؟

Now, what do we do about the things that aren't kestrels? Oh, my Lord.
الآن، ماذا نعمل حول الأشياء التي ليست بيعسوقات؟ ياالهي