"do with this" - Translation from English to Arabic

• علاقة بهذا
• أفعل بهذا
• بهذا الأمر
• أفعل بهذه
• فعله بهذا
• أفعله بهذا
• علاقة مع هذا
• علاقة بذلك
• فعله بهذه
• أفعل مع هذا
• افعل بهذا
• فعله مع هذا
• تفعل مع هذا
• علاقة بالأمر
• دخل بهذا

- Outlaw sympathizers. - Please, they had nothing to do with this.
. مجرمين متعاطفين . رجاء ، لم يكن لديهم علاقة بهذا

A lot of my troubles had to do with this house.
الكثير من المشاكل التى حدثت لى لها علاقة بهذا المنزل

Duncan, I don't even know what to do with this.
دانكن ، أنا حتى لا أعرف ماذا أفعل بهذا

You still don't believe,do you,that i had nothing to do with this?
ما زلت لا تصدق انه لا علاقة لي بهذا الأمر ؟

I mean, tell me what i'm supposed to do with this shit that's on my scorecard.
لكن أخبروني ماذا من المفترض أن أفعل بهذه الأمور على بطاقة نتائجي.

I'm sorry, but there's not much we can do with this.
آسف. لكن ليس هناك الكثير يمكننا فعله بهذا

What should I do with this, should I tie it around...
ما الذي عليّ ان أفعله بهذا الشيء في إعتقادك ؟

His present physical state has nothing to do with this.
حالته البدنية الحالية ليس لها أى علاقة مع هذا

And you're telling me your husband had nothing to do with this?
و أنت تقولين لي بأن زوجك ليست له علاقة بهذا ؟

Wait. You don't think I had something to do with this?
لحظة ، أنتِ لا تعتقدين أنّ لي علاقة بهذا الشيء؟

The only thing holding our marriage together is that we can't talk about neuro, so he can't know that I had anything to do with this.
الشيء الوحيد الذي يحافظ على زواجنا هو أننا لا نستطيع التحدث عن العصبية، لذا لا يمكنه أن يعلم أن لي أي علاقة بهذا.

I don't know if your father had anything to do with this.
لا أعلم.. لا أعلم لو والدك كانت له علاقة بهذا الشأن

I did not understand whether Kosovo has anything to do with this resolution.
فأنا لم أفهم إن كان لكوسوفو أي علاقة بهذا القرار.

What am I supposed to do with this?
ما الذي يفترض بي أن أفعل بهذا ؟ على الأرض

Why do I have a sinking feeling we had something to do with this?
لم لدي شعور قابض بأن لنا علاقة بهذا الأمر ؟

Hey, what do you wanna do with this greatart nouveau clock?
ماذا تريدين مني أن أفعل بهذه الساعة الفنية؟

But what we are interested in, is what you can do with this sword.
ولكن ما نحن مهتمان به، هو ما يمكنك فعله بهذا السيف.

Look, what I do or don't do with this baby is a private matter between me and Dixon.
انظري, ماأفعله او لا أفعله بهذا الطفل أنها مسالة خاصة تتعلق بي أنا وديــكســون.

You can't think I had anything to do with this.
لا يمكنك التفكير كان لي أي علاقة مع هذا.

Okay, James St. Patrick doesn't have anything to do with this.
. حسناً , جيمس باتريك ليس له علاقة بذلك الأمر

I'll see what I can do with this information, and how it might benefit me.
سأرى ما يمكنني فعله بهذه المعلومات، وكيف يمكنها إفادتي.

I don't have a clue what you want me to do with this.
ليس لدي أدنى فكرة عما تريد مني أن أفعل مع هذا.

I don't know what I'm supposed to do with this. It's like a rat's nest.
لا أعرف ما المفترض ان افعل بهذا تبدو كـ عش فأر

You think I know what to do with this madness?
أ تعتقدين أنى اعرف ما علي فعله مع هذا الجنون

And that's what Melody is trying to do with this program, give local students a closer option.
وهذا هو ما ميلودي هو تحاول أن تفعل مع هذا البرنامج، إعطاء الطلاب المحليين خيار أقرب.

Paige will have no reason to suspect we had anything to do with this.
لن تملك بيج اي سببا كي تشك ان لنا اي علاقة بالأمر

If Vaucan had nothing to do with this... why did he not show up this morning?
إذا كان فوكان ليس له اي دخل بهذا لم لم يظهر هذا الصباح؟