| So Do you guys want to see a sample menu? | Open Subtitles | هل تريدون يا رفاق أن تروا قائمة العينات خاصتنا؟ |
| Hey, Do you guys want to get out of here and go to a club or something? | Open Subtitles | يا رفاق هل تريدون الخروج من هنا والذهاب إلى نادي أو شيء من هذا؟ |
| Do you guys want to join me and my girlfriends in VIP? | Open Subtitles | هل تريدون أن تنضموا معي أنا وصاحباتي في الجلسات الخاصة |
| Do you guys want to hang up here for a while? | Open Subtitles | هل تريدان أن تقضيا بعض الوقت هنا ؟ |
| Do you guys want to come see a movie in a pumpkin patch? | Open Subtitles | هل تردن الحضور لمشاهدة فيلم في مزرعة اليقطين؟ |
| - So what Do you guys want? | Open Subtitles | - ماذا تريدون يارجال ؟ |
| So, uh, Do you guys want to come up and see my desk? | Open Subtitles | إذن ، هل تريدون يارفاق أن تصعدوا وتروا مكتبي ؟ |
| Um... Do you guys want to go out somewhere? | Open Subtitles | هل تودون الخروج بأى مكان يا رفاق ؟ |
| Uh,doyouguys,uh Do you guys want something like rice and vegetables | Open Subtitles | انتم يا الرجال ، اه هل تريدون شيئًا كالأرز والخضروات |
| Um, excuse me. Do you guys want to see this or not? | Open Subtitles | المعذرة هل تريدون يا شباب أن ترو ذلك أو لا؟ |
| Do you guys want a beverage or something? | Open Subtitles | أين أخلاقي ؟ هل تريدون شراباً أو شئ ما ؟ |
| Do you guys want a ride home to the West Side? | Open Subtitles | هل تريدون أن نقوم بتوصيلكم إلى الجانب الغربي؟ |
| Do you guys want to leave school too? | Open Subtitles | هل تريدون أن تغادروا المدرسة أنتم أيضاً؟ |
| Do you guys want to go out to dinner tonight? | Open Subtitles | هل تريدان الخروج للعشاء الليلة ؟ |
| So Do you guys want me to read you a story | Open Subtitles | حسنًا هل تريدان أن أقرأ لكما قصة |
| I got breakfast goin'. What Do you guys want? | Open Subtitles | سأقوم بعمل وجبة الفطور ماذا تريدون يا رفاق ؟ |
| Do you guys want to grab something to eat? | Open Subtitles | هل تريدون يا رفاق أن أجلب شيء للأكل؟ |
| I'm gonna get some beer. Do you guys want anything? | Open Subtitles | سأشرب قليلاً من البيرة هل تردن شيئاً |
| Hey, Do you guys want to see the latest in microwave weapons technology? | Open Subtitles | هل تريدون يارفاق أن تروا أخر تقنية في أسلحة الميكروويف ؟ |
| Do you guys want a minute to, you know, talk? | Open Subtitles | .. هل تودون يارفاق , هل تودون كما تعلمون , التحدث بإنفراد ؟ |
| I'm sorry. Do you guys want to end up in foster care? | Open Subtitles | معذرةً, أتودون يا رفاق أن ينتهي بكم المطاف بدار رعاية الأطفال؟ |
| So Do you guys want one big apology, or two little ones? | Open Subtitles | إذاً يا رفاق أتريدون إعتذار كبير أو إثنان مرة واحدة ؟ |
| Do you guys want to have lunch later? | Open Subtitles | هل ترغبان في تناول الغداء معنا لاحقاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 