"do you plan" - Translation from English to Arabic

• هل تخطط
• الذي تخطط
• هل تخططين
• تنوين
• تُخطّطُ
• تخطّط
• هل تنوي
• كنت تخطط
• كنت تنوي القيام
• تخطط لتفعل
• تخططي
• تُخططين
• ما خطتك
• هل تخططون

If your country has not developed an integrated investment framework at the time of reporting, Do you plan to do it?
إذا لم تكون دولتك قد وضعت إطار استثمار متكامل في وقت رفع التقرير، هل تخطط لذلك؟

If no, Do you plan to increase the country's efforts in presenting project proposals to international financial institutions, facilities and funds?
إذا لم تكن كذلك، هل تخطط لزيادة جهود بلدك في إيجاد مقترحات مشاريع للمؤسسات المالية الدولية والمرافق وصناديق الأموال؟

What Do you plan to do with this information?
هاركر، من فضلك ما الذي تخطط لفعله بهذه المعلومات؟

Do you plan on hanging this over my head every time I try to oppose you?
هل تخططين لتهديدي بهذا في كل مرة أعارضك فيها؟

And what Do you plan on doing if you find this girl?
وماذا تنوين أت تفعلي عندما تجدين تلك الفتاة؟

Do you plan to be late for this important event, as our commitment?
تُخطّطُ لِكي تَكُونَ متأخر على هذا الحدثِ المهمِ، كإلتزامنا؟

But how Do you plan on getting close enough to use it?
لكنْ كيف تخطّط للاقتراب كفايةً لاستخدامه؟

Do you plan to stay with the Central Pacific until the end of this race?
هل تخطط للبقاء في وسط المحيط الهادي حتى نهاية هذا السباق؟

And how, exactly, Do you plan on getting in?
وكيف، بالضبط، هل تخطط لفي الحصول على؟ أنا يعني هذين ربما،

Do you plan on casting her in this new film?
هل تخطط لضمها ضمن طاقم هذا الفيلم الجديد؟

Do you plan to drop the university?
أريدُ أن أسألك هل تخطط للإنسحاب من الجامعة؟

Do you plan on doing this business only for a few months?
هل تخطط أن تعمل هذا العمل لبضعة أشهر فقط؟

What exactly Do you plan to do with all that mustard gas?
ما الذي تخطط لفعله بالضبط بكل غاز الخردل هذا ؟

And just what Do you plan on doing alone that we can't do together?
وما الذي تخطط لفعله لوحدك ولا أستطيع فعله معك؟

Do you plan to make many changes within the house?
هل تخططين للقيام بتغييرات عديدة بالمنزل ؟

So, Do you plan to continue living away from home?
اذن هل تخططين الى الابتعاد عن البيت كثيرا

Exactly how Do you plan on investigating a murder when you can't visit the crime scene, never question a witness, never review the evidence?
كيف تنوين تحديداً التحقيق فى جريمة قتل بينما لا يمكنكِ زيارة مكان الجريمة ولا سؤال الشهود، ولا مراجعة الأدلة؟

So just out of curiosity how exactly Do you plan to pull this off?
من باب الفضول كَيف بالضبط تُخطّطُ لتتخلص من هذا؟

When Do you plan to have us join the army, Admiral?
متى تخطّط لدمجنا مع الجيش، أيُّها الأميرال؟

Do you plan to kill Sara like your last wife?
هل تنوي قتل سارة كما فعلت مع زوجتك السابقة؟

How else Do you plan to stand up to terrorists?
وإلا كيف كنت تخطط الوقوف في وجه الإرهابيين؟

So what Do you plan on doing when Jersey Boys is over?
فماذا كنت تنوي القيام عندما جيرسي بنين هو أكثر؟

The real question is, what Do you plan to do with it, Chuck?
السؤال الحقيقي هو ماذا تخطط لتفعل به يا "تشك" ؟

Do you plan to just keep playing around like this?
هل تخططي أن تضلي تلعبي في الجوار هكذا؟

How Do you plan on doing that?
كيف تُخططين للقيام بذلك الأمر ؟

Well, now that you're ready to rejoin the civilian population, how Do you plan to spend your first day as plain Blair Waldorf?
الآن وقد اصبحت مستعدة للانضمام لعامة الشعب ما خطتك لقضاء اول يوم لك ؟ فقط ك ( بلاير والدورف ) ؟

Do you plan on going to the food court and reading comic books?
هل تخططون للذهاب إلى ساحة الطعام وقراءة القصص المصورة؟