"do you see what" - Translation from English to Arabic

    • هل ترى ما
        
    • أترى ما
        
    • هل ترى ماذا
        
    • هل ترين ما
        
    • أترين ما
        
    • هل ترين ماذا
        
    • أترى ماذا
        
    • أرأيت ماذا
        
    • أترين ماذا
        
    • هل رأيت ما
        
    • هل تفهمين ما
        
    • هَلْ تَرى ما
        
    • تَرى الذي
        
    • ترون ماذا
        
    No, you have to really look at. Do you see what I see. It was an enraged mob. Open Subtitles لا، لا يمكن ان يحدث هذا، إنظر ، هل ترى ما اراه هؤلاء بعض الغاضبين هُناك
    Do you see what you did when you did the thing I told you not to do? Open Subtitles هل ترى ما فعلتم عند فعل الشيء قلت لك لا تفعل؟
    Do you see what happens when I try and do something spontaneous? Open Subtitles أترى ما يحدث عندما أحاول فعل شيء عفويّ ؟
    Do you see what happens when you do a show? Open Subtitles هل ترى ماذا يحدث عندما تقوم بالعرض؟
    - Miss Jones, Do you see what I see? Open Subtitles - انسة جونز ، هل ترين ما أراه؟
    Do you see what you get when you mess with the warrior? Open Subtitles أترين ما ستحصلين عليه عندما تعبثين مع المحارب؟
    Kristy, Do you see what I do so we can spend some time alone together? Open Subtitles كريستى , هل ترين ماذا افعل لكى نقضى وقت اكبر مع بعضنا
    Do you see what you're sacrificing by leaving, by taking Ralph away from us? Open Subtitles هل ترى ما كنت التضحية من خلال ترك، من خلال اتخاذ رالف بعيدا عنا؟
    Do you see what we can achieve without hassles. Open Subtitles ‫هل ترى ما يمكننا ‫ تحقيقه دون متاعب.
    - Do you see what I mean about all this wasted space? Open Subtitles هل ترى ما أعنيه عن كل هذا الفراغ الضائع؟
    Do you see what I have to deal with here? Open Subtitles هل ترى ما علي أن أتعامل معه هنا ؟
    Oh, my goodness, Do you see what I see? Open Subtitles نخبـك يا إلهى هل ترى ما أراه ؟
    Do you see what all the guys see in her? Open Subtitles هل ترى ما يراه جميع اللاعبين في بلدها؟
    Do you see what I have to deal with, while my own mother lies right here? Open Subtitles أترى ما اضطر للتعامل معه، بينما والدتي مستلقيّةً هنا؟
    Do you see what I'm doing for you? Open Subtitles أترى ما أفعله من أجلك؟ أنا أتعلم التنفس
    Do you see what you do? Open Subtitles هل ترى ماذا تفعل ؟
    Do you see what I have to put up with? Open Subtitles هل ترين ما الذى أضطر للتعامل معه ؟
    - Well, she's quite the charmer. - Do you see what I'm dealing with? Open Subtitles حسناً ، إنها لطيفة - أترين ما الذي أتعامل معه؟
    Claire, Do you see what my darling granddaughter here has stitched for me? Open Subtitles كلير)، هل ترين ماذا خاطت) لي حفيدي العزيزة
    And another one! Do you see what you've done? Open Subtitles و هذه أخرى أترى ماذا فعلت بي ؟
    Do you see what you get when you mess with the warrior! Open Subtitles أرأيت ماذا سيحصل لك يا كارلا عندما تعبثين مع المحارب
    Do you see what this means? Open Subtitles لا بد أنه رآه يفعلها أترين ماذا يعني هذا؟
    Do you see what that slut did to my life? Do you? That was a good idea. Open Subtitles هل رأيت ما فعلت العاهرة بحياتي ؟ كانت فكرة جيدة
    - Do you see what I mean, Antonietta? Open Subtitles - هل تفهمين ما أعنيه، أنطوانيتا؟
    Do you see what I see? Open Subtitles هَلْ تَرى ما أَرى؟
    Do you see what the surface dwellers are capable of? Open Subtitles تَرى الذي السكنة السطحي هَلْ قادر على؟
    Do you see what you accomplish when you're good kids? Open Subtitles هل ترون ماذا تحققون عندما تكونوا اطفالاً مهذبين ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more