"do you think is" - Translation from English to Arabic

    • تعتقد أنه
        
    • برأيك
        
    • تعتقد انه
        
    • تظن أنه
        
    • تظن انه
        
    • تظنه
        
    • في رأيك
        
    • تعتقد بأنه
        
    • تَعتقدُ هَلْ
        
    • تظنين أنه
        
    • تعتقدون أنه
        
    • تعتقدين أنّه
        
    • رأيك هو
        
    • فى رأيك
        
    • تظن هو
        
    Mr. Valentine, what do you think is wrong with this aircraft? Open Subtitles سيد فالانتاين، ما الذي تعتقد أنه خطأ مع هذه الطائرة؟
    Who do you think is gonna get the chemicals that are in that? Open Subtitles مِن برأيك سيحصل على الكيماويات التي فيها؟
    What do you think is coming out of that thing? Open Subtitles ما الذي تعتقد انه سيتمخض عن ذلك الشيئ ؟
    What do you think is gonna happen when those people wake up and realize you've got all their money? Open Subtitles ماذا تظن أنه سيحدث حين يتنبّه هؤلاء الناس للأمر ويلاحظون بأنك تملك أموالهم؟
    What do you think is gonna happen to you after you turn me over? Open Subtitles مالذي تظن انه سيحصل لك عندما تسلمني ؟
    What do you think is a better weekend getaway? Napa or Sonoma? Open Subtitles , ما الذي تظنه أفضل لعطلة نهاية الاسبوع نابا) أو (سونوما)؟
    - ( Scoffs ) - ( Mockingly ) What do you think is better-- baby oil or baby powder? Open Subtitles ما الذي في رأيك أفضل؟ زيت الأطفال أم بودرة الأطفال؟
    So what do you think is in the box? Open Subtitles ماذا تعتقد بأنه يوجد في ذلك الصندوق ؟
    Who do you think is stupid enough to get back in the water with that thing? Open Subtitles من تعتقد أنه غبي بما يكفي ليعود للماء مع ذلك الشيء؟
    Who do you think is coming to wipe out your command, the Grenadier Guards? Open Subtitles من تعتقد أنه قادم ليزيل قيادتك حراس القنابل ؟
    What do you think is on this "Anubis"? Open Subtitles ما الذي تعتقد أنه موجود على متن سفينة " آنوبيس " ؟
    Since they can't hear us, which one do you think is the cutest? Open Subtitles بما أنهم لا يستطيعون سماعنا أيهم برأيك هو الأجمل؟
    - (Sighs) - What do you think is taking so long in there? Open Subtitles ماذا تعتقد برأيك يأخذ وقتاً طويلاً هناك ؟
    Who do you think is the bigger, stronger rapist? Open Subtitles من تعتقد انه سيكون الاكبر والاقوى والمغتصب؟
    We found this guitar pick in his car, so what do you think is in the guitar case? Open Subtitles لقد وجدنا ريشة الجيتار تلك فى سيارته اذا ماذا تعتقد انه فى حقيبة الجيتار ؟
    So, what do you think, is gonna at 7.00 AM tomorrow? Open Subtitles إذن، ما الذي تظن أنه سيحدث في السابعه من صباح الغد ؟
    Your Excellency, what do you think is happening? Open Subtitles ماذا تظن انه سيحدث يا سيدي
    Who do you think is more recognizable, you or me? Open Subtitles من تظنه الأكثر شهرة، أنت أم أنا؟
    What do you think is the number one motive in a murder? Open Subtitles في رأيك ماهو الدافع الأول لارتكاب جريمة ؟
    Father Gabriel, what do you think is at issue here? Open Subtitles أيها الأب "غابريل"، ماذا تعتقد بأنه موضع بحث هنا؟
    How much food do you think is stuck in that beard? Open Subtitles كَمْ الغذاء تَعتقدُ هَلْ تَلتصقُ في تلك اللحيةِ؟
    Alison, which one of us do you think is the crazier? Open Subtitles أليسون أي واحد منا تظنين أنه الأكثر جنونا؟
    Now, when I pull back on the plunger, what do you think is gonna come out? Open Subtitles والآن ، عندما أسحب المكبس ماذا تعتقدون أنه سيخرج ؟
    And in this situation, what do you think is the best? Open Subtitles و في هذه الحالة, ماذا تعتقدين أنّه الأفضل؟
    What do you think is worse, the fact that you almost shot an innocent man or that Megan was the one who stopped you? Open Subtitles ما رأيك هو أسوأ، حقيقة أنك تقريبا بالرصاص رجل بريء أو أن ميغان كانت واحدة الذين توقفوا لك؟
    What sort of period of mourning do you think is fit? Open Subtitles أى نوع من فترة الحداد مناسبة فى رأيك ؟ شهراً؟
    Just tell me, what do you think is fair? Open Subtitles فقط أخبرني، ماذا تظن هو العدل؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more