| Morakeb... do you think they're worth for the immortal gods of Cafaus? | Open Subtitles | مراقب000 هل تعتقد أنهم ذو قيمة بالنسبة للآلهة الخالدة فى كافوس؟ |
| What do you think they're gonna say when they know you have your own supply? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنهم سيقولون عندما يعرفون ان لديك أمداداتك الخاصة؟ |
| do you think they're going to put my outburst in the documentary? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم ذاهب الى وضع بلدي فورة في الفيلم الوثائقي؟ |
| People digging in your life story, what do you think they're gonna find? | Open Subtitles | ،الناس سيحققون في خلفيتك ماذا تظن أنهم سيكتشفون؟ |
| If the studio won't even reimburse a mani-pedi, do you think they're gonna pay for a bodyguard? | Open Subtitles | إذا لم يدفع الإستديو للأمور التجميلية فهل تعتقدين أنهم سيدفعون الأموال لحارسة شخصية ؟ |
| do you think they're ready for the main streets in Edendale? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنهم مستعدين لخوض تجربة شارع أدينديل الرئيسي؟ |
| What, do you think they're gonna give you a pass after you kidnapped him and tied him to a chair? | Open Subtitles | ماذا؟ أتعتقد أنهم سيَعفون عنك بعد أن اختطفته وقيّدته بكرسيّ؟ |
| What do you think they're gonna do for a man who's actually innocent? | Open Subtitles | فماذا تظنين أنهم سوف يفعلون لرجل بريء بالحقيقة؟ |
| What do you think they're gonna say when they know you have your own supply? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنهم سيقولون عندما يعرفون لديك امداداتك الخاصة؟ |
| do you think they're gonna get through this? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم ستعمل من خلال الحصول على هذا؟ |
| So... what do you think they're talking about down there? | Open Subtitles | إذاً , ماذا تعتقد أنهم يتحدثون عنه بالأسفل هناك ؟ |
| do you think they're okay down in the office by themselves? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم بخير أسفل في المكتب في حد ذاتها؟ |
| do you think they're going to let you go? | Open Subtitles | هل تعتقد انهم ذاهبون الى السماح لك بالرحيل؟ |
| What kind of breakfast do you think they're going to give you in Russia? ! | Open Subtitles | ما نوع الإفطار الذي تظن أنهم سيعطوك إياه في روسيا؟ |
| Why do you think they're trying to get us to talk? | Open Subtitles | وإلا فلماذا تعتقدين أنهم يحاولون جعلنا نتحدث؟ |
| do you think they're gonna tell us anything if they know we're cops? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنهم سيخبروننا بأي شئ لو عرفوا بأننا شرطيون؟ |
| do you think they're gonna give you a medal when they find out who you are? | Open Subtitles | أتعتقد أنهم سيمنحونك وسام عندما يكتشفوا ما تكون عليه ؟ |
| Why do you think they're back at the table? | Open Subtitles | لماذا تظنين أنهم عادوا إلى الطاولة إذاً؟ |
| They also know you're somewhere on this island. do you think they're likely to forget about that? | Open Subtitles | . وأنكم على الجزيرة أتظن أنهم سينسون ذلك ؟ |
| What do you think they're paying for a princess? | Open Subtitles | ماذا تظن انهم سيدفعون من اجل اميرة؟ |
| do you think they're planning some kind of major attack, or is this... preemptive training? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّهم يعدون لشنّ هجوم كبير أم أن هذا تدريب وقائي؟ |
| What do you think they're going to say when they see the signature on that check? | Open Subtitles | ما رأيك أنهم ذاهبون إلى القول عندما يرون التوقيع على هذا الاختيار؟ |
| What do you think they're gonna bring up when they interview me, huh? | Open Subtitles | ما رأيك أنها ستعمل إحضار عندما مقابلة معي، هاه؟ |
| Jesus, wh-what do you think they're doing in there? | Open Subtitles | يا إلهي ، ماذا تظنهم يفعلون بالداخل ؟ |
| do you think they're having a good time catatonic in a closet? | Open Subtitles | وهل تعتقدين انهم يقضون وقتا سعيدا وهما متخشبين داخل دولاب ؟ |
| do you think they're still on him? | Open Subtitles | أتظنهم مازالوا بحوزته؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 