"do you want this" - Translation from English to Arabic

    • هل تريد هذا
        
    • هل تريد هذه
        
    • أتريد هذه
        
    • أتريدين هذا
        
    • تريدين هذا
        
    • هل تريدين هذه
        
    • أتريد هذا
        
    • هل تريده
        
    • تريدُ هذا
        
    • أتريدين هذه
        
    • تريده هذه
        
    • هل تريد لهذا
        
    • هل تريدين لهذا
        
    Karan Rastogi, Do you want this minister alive or not? Open Subtitles كارام ريستوجى هل تريد هذا الوزير على قيد الحياه ام لا ؟
    - Please just get in the car. - Do you want this to happen to you? Open Subtitles أرجوك فقط أدخل إلى السيارة - هل تريد هذا أن يحصل لكَ؟
    Do you want this side or that side? Open Subtitles هل تريد هذا الجانب أو ذلك الجانب ؟
    Rick, Do you want this deal or not? Open Subtitles ريك، هل تريد هذه الصفقة أم لا؟
    Do you want this or not? Open Subtitles أتريد هذه أم لا ؟
    Okay, no, no, hang on. Listen, listen. Do you want this baby? Open Subtitles حسناً، لا، لا، مهلاً، اسمعي، أتريدين هذا الطفل؟
    Do you want this half... or Do you want this half? Open Subtitles هل تريدين هذا النّصف أو تريدين هذا النّصف ؟
    Do you want this opportunity? Open Subtitles هل تريدين هذه الفرصة؟
    Do you want this loan or not? Open Subtitles هل تريد هذا القرض أم لا؟
    - Do you want this one, then? - Um... Open Subtitles هل تريد هذا إذن؟
    Do you want this position or don't you? Open Subtitles هل تريد هذا المنصب ام لا ؟
    Do you want this seat or not? Open Subtitles هل تريد هذا الكرسي أم لا؟
    Do you want this marriage? Open Subtitles ‫هل تريد هذا الزواج؟
    Do you want this or not? Open Subtitles هل تريد هذا أم لا؟
    Do you want this girl? Open Subtitles هل تريد هذه الفتاة؟
    Do you want this too? Open Subtitles هل تريد هذه أيضاَ ؟
    Do you want this pool cue wrapped round your fucking head? Open Subtitles أتريد هذه العصا على رأسك؟
    It's a short list. Do you want this or not? Open Subtitles إنها لائحه قصيره أتريدين هذا ام لا؟
    Why Do you want this boy? Open Subtitles لماذا تريدين هذا الفتى؟
    Do you want this job? No. Open Subtitles ــ هل تريدين هذه الوظيفة؟
    Do you want this crap? Open Subtitles أتريد هذا الهراء؟
    Do you want this in there or by the bed? Open Subtitles هل تريده هنا أم في السرير ؟
    Why Do you want this anyway? Open Subtitles لماذا تريدُ هذا على أي حال ؟
    Do you want this or not? Open Subtitles أتريدين هذه أم لا؟
    Inspector Ho, what Do you want this time? Open Subtitles المفتش هو, ما الذي تريده هذه المرة؟
    Do you want this to be a goodbye show? Open Subtitles هل تريد لهذا أن يكون عرضك النهائي ؟
    Do you want this to get real bad? Open Subtitles هل تريدين لهذا ان يصبح اكثر سوء ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more