"do you want to go" - Translation from English to Arabic

    • هل تريد أن تذهب
        
    • هل تريدين الذهاب
        
    • هل تريد الذهاب
        
    • أتريدين الذهاب
        
    • تريدين أن تذهبي
        
    • أتريد الذهاب
        
    • هل تريد ان تذهب
        
    • هل تريدي الذهاب
        
    • هل تودين الذهاب
        
    • أتريد أن تذهب
        
    • اتريدين الذهاب
        
    • تريدين أن نذهب
        
    • هل تريد أن نذهب
        
    • تريدون أن تذهبوا
        
    • تريدون الذهاب
        
    What, Do you want to go wide with this list? Open Subtitles ما، هل تريد أن تذهب واسعة مع هذه القائمة؟
    There is another world outside, Do you want to go with me? Open Subtitles هناك شيء آخر خارج العالم , هل تريد أن تذهب معي؟
    You're spoiling it again. At least I didn't break a couple up. Do you want to go have a drink at the bar? Open Subtitles تثير الموضوع مجددًا هل تريدين الذهاب لإحتساء مشروب في الحانة؟
    Do you want to go hiking with me, like I did with Yeon Hee? Open Subtitles هل تريدين الذهاب معي للمشي كما كنا نفعل مع يون هيي؟
    Yo, Do you want to go to a shooting range? Open Subtitles يو ، هل تريد الذهاب إلى طائفة اطلاق النار؟
    Do you want to go get a hot meal or cup of coffee? Open Subtitles هل تريد الذهاب الحصول وجبة ساخنة أو فنجان قهوة؟
    Now that we're on the subject Do you want to go to the East Sea? Open Subtitles الآن بما أننا نتحدث عن الموضوع، أتريدين الذهاب للبحر الشرقي؟
    Do you want to go and get some coffee or... chips or...something, or chips and coffee? Open Subtitles هل تريدين أن تذهبي وتحضري بعض القهوة رقائق البطاطا أو.. شيئا
    That's not funny. Do you want to go to the principal's office? Open Subtitles هذا ليس مضحكاً هل تريد أن تذهب إلى مكتب المدير ؟
    Hey, Do you want to go get a scrub tomorrow? Open Subtitles مهلا، هل تريد أن تذهب الحصول على فرك غدا؟
    Do you want to go for a walk or something? Open Subtitles هل تريد أن تذهب للنزهة أو شيء من هذا؟
    Do you want to go to the contestants mixer? Open Subtitles هل تريدين الذهاب الى حفل تعارف المتنافسين؟
    I rented a car, Do you want to go get a bite to eat? Open Subtitles لقد استأجرت سيارة هل تريدين الذهاب لـ تناول الطعام ؟
    Do you want to go get coffee before we start this? Open Subtitles هل تريدين الذهاب لتناول القهوة قبل البدأ بهذا؟
    Peter, Do you want to go mini golfing? Open Subtitles بيتر، هل تريد الذهاب ولعب الغولف المصغر؟
    Uh, so, shower. Do you want to go first or...? Open Subtitles سأذهب للإستحمام ، هل تريد الذهاب اولاً أم ...
    For God's sake, Dorothy, Do you want to go to Man-tasy Island or not? Open Subtitles لأجل الله ، اهدأ قليلاً هل تريد الذهاب إلى رحلتك البحرية ام لا ؟
    Do you want to go on holiday waiting for test results? Open Subtitles أتريدين الذهاب في عطلة بانتظار نتائج التحاليل؟
    Mum, shall I feed you now... or Do you want to go for a walk? Open Subtitles أمي ، هل أطعمك الآن ؟ أم تريدين أن تذهبي للمشي ؟
    Sure, you wanted the fun parts, but Do you want to go to their little league games and recitals? Open Subtitles بالطبع تريدون الجزء الممتع ولكن أتريد الذهاب إلى ألعابهم في الاتحاد وحفلاتهم؟
    Do you want to go and see these places before? Open Subtitles هل تريد ان تذهب وترى هذه الأماكن أولاً ؟
    Do you want to go home and feel sorry for yourself about a man you didn't want to marry? Open Subtitles هل تريدي الذهاب للمنزل وتشعري بالآسف على نفسك بسبب رجل لم تريدي أن تتزوجيه؟
    Do you want to go on a picnic tomorrow? You'd love my PB and J. Open Subtitles هل تودين الذهاب غداً في نزهة ستحبين زبدة الفستق والجلي
    So Do you want to go to this party in Red Hook? Open Subtitles إذاً, أتريد أن تذهب إلى هذه الحفله في الريد هوك ؟
    Hey, Do you want to go to the, uh, tree lighting with me tomorrow? Open Subtitles مهلا , اتريدين الذهاب لإضاءة الشجرة معي غدا ؟
    Do you want to go for a drink some time? Um... Sorry. Open Subtitles هل تريدين أن نذهب للشرب؟ اسف, هل هذا غير مناسب؟
    Do you want to go together and then end up at my place? Open Subtitles هل تريد أن نذهب معاً ثم بعد ذلك نذهب إلى بيتي ؟
    Do you want to go to the school? Open Subtitles هل تريدون الذهاب للمدرسة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more