"do you want to play" - Translation from English to Arabic

    • هل تريد أن تلعب
        
    • هل تريد اللعب
        
    • أتريد اللعب
        
    • كنت تريد أن تلعب
        
    • هل تريد لعب
        
    • تريدين ان تلعبي
        
    • أتريد أن تلعب
        
    • أتريدين أن تلعبي
        
    • هل تريدين اللعب
        
    • تريد أن تلعب لعبة
        
    • تريدين أن تلعبي
        
    • أتريدين اللعب
        
    • هل تريد ان تلعب
        
    • هل تريدين أن نلعب
        
    • هل تريدين لعب
        
    Do you want to play that for me now? Open Subtitles هل تريد أن تلعب هذا بالنسبة لي الآن؟
    Do you want to play another game of cards? Open Subtitles هل تريد أن تلعب لعبة آخر من البطاقات؟
    Nice shot, Tom. Do you want to play with us? Open Subtitles هل تريد اللعب معنا ؟
    I pick my dad. Do you want to play capture the flag, Daddy? Open Subtitles أختار أبي ، أتريد اللعب معنا أبي؟
    So how Do you want to play this-- bad cop, worse cop? Open Subtitles فكيف كنت تريد أن تلعب هذا - شرطي سيئة، أسوأ شرطي؟
    Do you want to play your role in plan B or die like the rest of these people? Open Subtitles هل تريد لعب دورك في الخطة البديلة أو تموت مثل بقية هؤلاء الناس؟
    Forthe fans and the crowd... Do you want to play in this yard all your life? Open Subtitles من أجل الجماهير و الحشود هل تريد أن تلعب في هذه الساحة طيلة حياتك؟
    Do you want to play a set or just hit. Open Subtitles هل تريد أن تلعب مجموعة .أو مجرد ضرب
    Hey, Dad, Do you want to play baseball? Open Subtitles مرحباً أبي .. هل تريد أن تلعب البيسبول؟
    Then, Do you want to play a word game? Open Subtitles ثم ، هل تريد أن تلعب لعبة الكلمات ؟
    Do you want to play a fun game with me that I made up called chess-risk? Open Subtitles هل تريد أن تلعب لعبة ممتعه معي التي أخترعتها بنفسي يطلق عليه , " مخاطرة الشطرنج " ؟
    Do you want to play? Open Subtitles هل تريد اللعب ؟
    I am Simon. Do you want to play with me? Open Subtitles أنا سيمون هل تريد اللعب معى ؟
    Do you want to play with the ball, Flike? Open Subtitles هل تريد اللعب بالكرة فلايك؟
    Do you want to play with some blocks? Open Subtitles أتريد اللعب ببعض المكعبات؟
    So...Do you want to play? Open Subtitles أتريد اللعب ؟
    - Why Do you want to play so badly? Open Subtitles - لماذا كنت تريد أن تلعب بشكل سيء للغاية؟
    Do you want to play another round? Open Subtitles هل تريد لعب جولة أخرى ؟
    How Do you want to play this? Open Subtitles كيف تريدين ان تلعبي ؟ المعتاد ..
    Do you want to play the lead role of Agent Michael Scarn? Open Subtitles أتريد أن تلعب الدور الرئيسي و هو العميل (مايكل سكارن)؟
    Do you want to play target practice, mom? Open Subtitles أتريدين أن تلعبي تمرين الرماية، يا أمي ؟
    Do you want to play or not? Open Subtitles هل تريدين اللعب أو لا ؟
    Hey, Do you want to play a game or something? Open Subtitles مهلا، هل تريدين أن تلعبي لعبة أو شيء من هذا؟
    Do you want to play a game, sweetie? Open Subtitles أتريدين اللعب أو ما شابه يا عزيزتي؟
    Do you want to play videogames? Open Subtitles هل تريد ان تلعب بالعاب الفيديو ؟
    Do you trust me? Do you want to play the game? Open Subtitles هل تثق بى ، هل تريدين أن نلعب اللعبة ؟
    Hey, Clarissa, Do you want to play battle shits? Open Subtitles كلاريسا.. هل تريدين لعب معركة التغوط؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more