Do you work with Thomas Carter at the CIA? | Open Subtitles | هل تعمل مع توماس كارتر في وكالة الاستخبارات المركزية؟ |
Do you work for a sanctioned department of the U.S. Government? | Open Subtitles | هل تعمل لصالح إدارة تابعة للحكومة الأمريكية؟ |
Who Do you work for? CIA? NSC? | Open Subtitles | هل تعمل لحساب الاستخبارات أم الأمن القومي؟ |
Do you work alone or with some other girl maybe? | Open Subtitles | هل تعملين لوحدك او مع بعض الفتيات ربما ؟ |
He means, Do you work or have a job of any kind? | Open Subtitles | إنه يقصد, هل تعملين أو لديك أي عمل من أي نوع؟ |
Do you work with X-rays, radioactive material, or toxic chemicals? | Open Subtitles | أتعمل في الأشعة, أو المواد المشعّه؟ أو الكيميائيات السامّه؟ |
Do you work nights at the post office with Bernard? | Open Subtitles | هل تعمل ليلاً في مكتب البريد بصحبة بيرنارد؟ |
Excuse me. Do you work this shift every day? | Open Subtitles | هل تعمل فى هذه المناوبة كل يوم ؟ |
Do you work for the U.S. government? | Open Subtitles | هل تعمل لصالح الحكومة الأمريكية؟ |
So, what, Do you work here or something? | Open Subtitles | إذن، ماذا، هل تعمل هنا أو ما شابه؟ |
Officer, um, Do you work out at Savoy's Gym? | Open Subtitles | ..حضرة الضابط هل تعمل في نادي سوفاي |
Do you work for the FBI also? | Open Subtitles | هل تعمل من اجل الاف بى اى ايضاً ؟ |
Vivier- - Oh, my goodness. Do you work in the fashion industry? | Open Subtitles | يا إلهيّ, "فيفير" هل تعمل في صناعة الأزياء ؟ |
Do you work for the Doctor, you Polish bitch? | Open Subtitles | هل تعملين لصالح الدكتور؟ إيتها السافلة البولندية؟ |
Hey, Do you work at the Herald? Oh. Yeah. | Open Subtitles | . هاي , هل تعملين بالـ ـجريدة ؟ |
I'm sorry, I had no idea. Do you work here? | Open Subtitles | أسف, لم يكن لدي أي فكرة هل تعملين هنا؟ |
Do you work for the same company as Mum? | Open Subtitles | هل تعملين في ذات الشركة التي تعمل بها امي ؟ |
So Do you work here, young lady? | Open Subtitles | اذا هل تعملين هنا ايتها الفتاة الصغيرة ؟ |
Do you work independently or with a fixed salary, son? | Open Subtitles | أتعمل بشكلٍ مستقل أو براتبٍ ثابت، بُني؟ |
"Do you work on'House'?" | Open Subtitles | و يأتي الناس الينا و يقولون هل تعملون في مسلسل هاوس؟ |
Do you work in a club and here you ever seen a penis. | Open Subtitles | كنت تعمل في النادي و هنا هل رأيت من أي وقت مضى القضيب. |
Do you work here or something? | Open Subtitles | أتعملين هنا أو شيئا من هذا القبيل؟ |
Who Do you work for? | Open Subtitles | من الذى تعمل عنده؟ |
You ain't got the bottle to do that on your own, son. Who Do you work for? | Open Subtitles | أنت لا تملك الشجاعة لفعل هذا بمفردك يا بني، من الذي تعمل لصالحه؟ |
Do you work for Jimmy? | Open Subtitles | هل تعملي لجيمي؟ |
But Do you work for Southern California Telephone? | Open Subtitles | هَلْ تَعْملُ إلى هاتف مركزي مِنْ كارولنا الجنوبِ؟ |
And who Do you work for? | Open Subtitles | ولحساب من تعملين أنت ؟ |
Do you work out? | Open Subtitles | هل عملت به؟ |
Do you work for me, or do you still work for the Justice Department? | Open Subtitles | هل العمل بالنسبة لي، أم أنك لا تزال تعمل ل وزارة العدل؟ |
What agency Do you work for? | Open Subtitles | ما الوكالة التي تعملين لحسابها؟ |