"documentation for the session" - Translation from English to Arabic

• وثائق الدورة
• الوثائق للدورة
• الوثائق الخاصة بالدورة
• من وثائق للدورة
• المؤقت والوثائق لدورة

Note by the Secretariat on the state of preparation of documentation for the session
مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة

Note by the Secretariat on the state of preparation of documentation for the session
مذكرة من الأمانة العامة عن حالة إعداد وثائق الدورة

The proposed draft organization of work and a note on the state of preparation of documentation for the session are before the Commission.
ومعروض على اللجنة مشروع تنظيم الأعمال المقترح ومذكرة عن حالة إعداد وثائق الدورة.

Note by the Secretariat on the status of documentation for the session
مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن حالة الوثائق للدورة

E/CN.6/1998/L.1 2 Status of documentation for the session: note by the Secretariat
E/CN.6/1998/L.1 حالة الوثائق الخاصة بالدورة: مذكرة من اﻷمانة العامة

Information about how to have access to preliminary versions of the documentation for the session would also be included.
وستدرج أيضا معلومات عن كيفية الحصول على النسخ الأولية من وثائق الدورة.

Note by the Secretariat on the status of documentation for the session
مذكرة من الأمانة العامة عن حالة وثائق الدورة

Note by the Secretary-General on the status of documentation for the session
مذكرة من الأمين العام عن حالة وثائق الدورة

Note by the Secretariat on the state of preparation of documentation for the session
مذكرة من الأمانة العامة عن حالة إعداد الوثائق للدورة

Advance copies of all documentation for the session are available on the UNICEF Web site (www.unicef.org/about/execboard/index_23930.html).
يمكن الحصول على نسخ أولية من جميع الوثائق الخاصة بالدورة من موقع اليونيسيف على الإنترنت (http://www.unicef.org/about/execboard/index_23930.html).

2. Requests the secretariat to circulate, in all six official languages of the United Nations, at least six weeks prior to the fourth special session of the Committee on Science and Technology, a provisional annotated agenda and documentation for the session, reflecting the decision contained in paragraph 1 above.
2- يطلب إلى الأمانة أن تعمم، قبل انعقاد الدورة الاستثنائية الرابعة للجنة العلم والتكنولوجيا بستة أسابيع على الأقل، جدول أعمال مؤقتاً مشروحاً وما يلزم من وثائق للدورة بجميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، بما يتماشى والقرار الوارد في الفقرة 1 أعلاه.

Provisional agenda and documentation for the session of the Committee on Non-Governmental Organizations to be held in 1997
جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية التي ستعقد في عام ١٩٩٧