"documents issued during" - Translation from English to Arabic

• الوثائق الصادرة خلال
• الوثائق الصادرة أثناء

X. LIST OF DOCUMENTS ISSUED DURING THE REPORTING PERIOD
العاشر قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة المشمولة بالتقرير

VIII. LIST OF DOCUMENTS ISSUED DURING THE REPORTING PERIOD
الثامن- قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة قيد الاستعراض

VIII. LIST OF DOCUMENTS ISSUED DURING THE REPORTING PERIOD 172
الثامـن - قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة قيد الاستعراض

At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual box in which DOCUMENTS ISSUED DURING the session will be placed.
وسوف يخصص لكل وفد صندوق منفرد توضع فيه الوثائق الصادرة أثناء الدورة.

At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual box in which DOCUMENTS ISSUED DURING the session will be placed.
وسوف يخصَّص لكل وفد صندوق في مكتب توزيع الوثائق توضع فيه الوثائق الصادرة أثناء الدورة.

List of DOCUMENTS ISSUED DURING the reporting period
قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة قيد الاستعراض

List of DOCUMENTS ISSUED DURING the reporting period
قائمة الوثائق الصادرة خلال فترة تقديم التقارير

VIII. LIST OF DOCUMENTS ISSUED DURING THE REPORTING PERIOD
الثامن - قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة المستعرضة

VIII. LIST OF DOCUMENTS ISSUED DURING THE REPORTING PERIOD 216
الثامن - قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة المستعرضة 208

List of DOCUMENTS ISSUED DURING the reporting period
قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة المستعرضة

At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual box in which DOCUMENTS ISSUED DURING the session will be placed.
وسوف يخصص لكل وفد فيه صندوق منفرد توضع فيه الوثائق الصادرة خلال انعقاد الدورة.

Each delegation will be assigned an individual box at the documents distribution counter in which all DOCUMENTS ISSUED DURING the Conference will be placed.
وسوف يخصص لكل وفد صندوق في مكتب توزيع الوثائق ستوضع فيه جميع الوثائق الصادرة خلال المؤتمر.

Each delegation will be assigned an individual box at the documents distribution counter in which all DOCUMENTS ISSUED DURING the Summit will be placed.
وسوف يخصص لكل وفد صندوق في مكتب توزيع الوثائق ستوضع فيه جميع الوثائق الصادرة خلال المؤتمر.

VIII. LIST OF DOCUMENTS ISSUED DURING THE REPORTING PERIOD
الثامن - قائمة الوثائق الصادرة خلال فترة تقديم التقارير

At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual box in which DOCUMENTS ISSUED DURING the session will be placed.
وسوف يخصّص لكل وفد صندوق في مكتب توزيع الوثائق توضع فيه الوثائق الصادرة أثناء الدورة.

At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual pigeonhole in which DOCUMENTS ISSUED DURING the session will be placed.
24- وسوف تُخصّص لكل وفد في مكتب توزيع الوثائق كُوَّة منفردة توضع فيها الوثائق الصادرة أثناء الدورة.

At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual pigeonhole in which DOCUMENTS ISSUED DURING the session will be placed.
23- وسوف تُخصّص لكل وفد في مكتب توزيع الوثائق كُوَّة منفردة توضع فيها الوثائق الصادرة أثناء الدورة.

At the documents distribution counter, each delegation will be assigned an individual pigeonhole in which DOCUMENTS ISSUED DURING the meeting will be placed.
11- وسوف يُخصَّص لكل وفد، في مكتب توزيع الوثائق، دُرج منفرد توضع فيه الوثائق الصادرة أثناء الاجتماع.