"documents issued for" - Translation from English to Arabic

• الوثائق الصادرة من أجل
• بالوثائق الصادرة من أجل
• الوثائق التي صدرت من أجل
• بالوثائق الصادرة ﻷغراض
• الوثائق الصادرة ﻷجل
• الوثائق الصادرة بشأن
• الوثائق الصادرة في إطار
• الوثائق الصادرة لدورة

List of documents issued for the eleventh special session of the Council
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الحادية عشرة للمجلس 11

documents issued for the twelfth session
الوثائق الصادرة من أجل الدورة الثانية عشرة

List of documents issued for the thirteenth special session of the Council 11
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثالثة عشرة للمجلس 12

List of documents issued for the third substantive session of the Preparatory Committee
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الموضوعية الثالثة للجنة التحضيرية

List of documents issued for the fifty-seventh session of the Commission
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة السابعة والخمسين للجنة

The list of documents issued for the twenty-first special session is contained in annex I to the present report.
16- وترد في المرفق الأول بهذا التقرير قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين.

List of documents issued for the forty-sixth and forty-seventh
قائمة بالوثائق الصادرة ﻷغراض الدورتين السادسة

List of documents issued for the thirteenth special session of the Council
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثالثة عشرة للمجلس

List of documents issued for the twelfth special session of the Council
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للمجلس

List of documents issued for the eleventh session of the Human Rights Council
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الحادية عشرة لمجلس حقوق الإنسان

List of documents issued for the twelfth special session of the Council 11
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الاستثنائية الثانية عشرة للمجلس 12

LIST OF documents issued for THE TWENTY-SEVENTH SESSION OF THE COMMITTEE
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة السابعة والعشرين للجنة

LIST OF documents issued for THE TWENTY-FIFTH SESSION OF THE COMMITTEE
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الخامسة والعشرين للجنة

LIST OF documents issued for THE TWENTYTHIRD SESSION OF THE COMMITTEE
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الثالثة والعشرين للجنة

Annex VII LIST OF documents issued for THE TWENTY-FOURTH SESSION OF THE COMMITTEE
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الرابعة والعشرين للجنة

Annex IV contains a list of documents issued for this session of the Commission.
أما المرفق الرابع فيتضمن قائمة بالوثائق الصادرة من أجل دورة اللجنة هذه.

LIST OF documents issued for THE SEVENTEENTH SESSION OF THE COMMITTEE
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة السابعة عشرة للجنة

List of documents issued for the forty-second and forty-third
قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورتين الثانية واﻷربعين

VIII. List of documents issued for the forty-second and forty-third
الثامن - قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورتين الثانية واﻷربعين والثالثة واﻷربعين للجنة

IV. List of documents issued for the forty-sixth and forty-seventh
قائمة بالوثائق الصادرة ﻷغراض الدورتين السادسة واﻷربعين والسابعة واﻷربعين للجنة

LIST OF documents issued for THE EIGHTEENTH SESSION OF THE COMMITTEE
قائمة الوثائق الصادرة ﻷجل الدورة الثامنة عشرة للجنة

21. Annex IV contains the list of documents issued for the eleventh session of the Council.
21- ويتضمن المرفق الرابع قائمة الوثائق الصادرة بشأن الدورة الحادية عشرة للمجلس.

List of documents issued for the first special session of the Human Rights Council
قائمة الوثائق الصادرة في إطار الدورة الاستثنائية الأولى لمجلس حقوق الإنسان

List of documents issued for the eighth special session of the Council 11
قائمة الوثائق الصادرة لدورة المجلس الاستثنائية الثامنة 11